|
The frequent international against-dumping lawsuits become a problem that needs urgent solution.
|
|
|
国际社会频繁的反倾销诉讼,成为迫切需要解决的问题。 |
|
The frequent use of guoranas an adverb began in the Yuan Dynasty, and that as a conjunction began in the Ming and Qing Dynasties.
|
|
|
但“果然”作为副词用法的大量出现,是从元代开始的;作为连词用例的急剧增加则是在明清时期。 |
|
The frequent, unreasonable whips angered the ox.
|
|
|
这种经常而无理的鞭打激怒了牛。 |
|
The frescos in the Sistine Chapel are world-famous.
|
|
|
西斯廷教堂的壁画举世闻名. |
|
The fresh air and water in west Chengdu have been struck with admiration all through the ages by celebrity.
|
|
|
“当年走马锦城西,曾为梅花醉似泥”,城西清新的空气和流水,历来受到无数名流的青睐与赞赏。 |
|
The fresh air in the morning made him feel glad.
|
|
|
早晨的新鲜空气使他觉得愉快。 |
|
The fresh air on the farm cured him of his headaches.
|
|
|
农场的新鲜空气治好了他的头痛. |
|
The fresh air renovated him.
|
|
|
新鲜的空气使他焕然一新。 |
|
The fresh air soon revived him.
|
|
|
新鲜空气很快就使他苏醒过来了。 |
|
The fresh air will do you good after being in house all day.
|
|
|
在屋子呆了一整天,吸吸新鲜空气对你是大有益处的。 |
|
The fresh and cozy feeling, together with the faint scent given off the pillow enable you to be spiritually relaxed like staying in the woods, and feel happy after waking up.
|
|
|
清凉舒适的感受加上枕具散发的淡淡清香,使你如同置身于林间,令人精神放松,睡醒后心旷神怡。 |