|
Abstract: Toronto has established and implimented the green economy planning to ba-lance the development of healthy environment, vivid economy and a society of equal, finally re-alizing the sustainable deve-lopment.
|
|
|
摘要：多伦多通过制定和推行绿色经济计划，促进了健康的环境、有活力的经济和社会平等3方面的协调发展，正向着实现城市可持续发展的目标前进。 |
|
Abstract: Traditional teaching of “Moral and Tutelage” focuses on teaching the moral rational knowledge, neglecting the students' moral practice ability, which has affected its effect.
|
|
|
摘要:传统的《思想道德修养》教学偏重道德理性知识的灌输，忽视学生主体的道德实践能力培养，影响了教学的效果。 |
|
Abstract: Traffic economic belt (TEB) is a kind of belt-shaped regional economic organiza tion system, which aggregates industries, population, resources, information, ci ties and towns, interflows of passenger, interflows of goods and so on.
|
|
|
文摘:交通经济带是以交通干线或运输通道为发展轴逐步形成的产业和城市高度发达的经济集聚地带。 |
|
Abstract: Trap test was carried out with 3 kinds of FUJI traps in sealed and unsealed storehouses respectively.
|
|
|
文摘:用3种富士诱捕器分别在各类加工厂的仓房、用塑料薄膜密闭的粮库双低仓和不密闭的仓房中进行了诱捕试验。 |
|
Abstract: Treatment of No.2 Dumping platform landslide of Chang′an Refuse site in Chengdu were introduced in this paper.Bore pile and drainage project combinated with pressuregrouting engineering were carried out,and the comprehensive treatment gained goo
|
|
|
文摘:概述成都市长安垃圾场2＃倾倒平台滑坡的整治手段，实施钻孔灌注桩与疏排水相结合的压浆工程，采取的综合治理措施，获得了良好的治理效果，既可根治滑坡，又能满足2＃平台的使用要求。 |
|
Abstract: Tri-ordinate measuring machine is an efficient measuring instrument.
|
|
|
摘要:三坐标测量机是一种高效率测量仪器。 |
|
Abstract: Trigger circuit, power supply circuit, clocking circuit and reset circuit are the main circuits on the main board.
|
|
|
摘要：触发电路、供电电路、时钟电路、复位电路是主板上最主要的电路。 |
|
Abstract: Trotsky's literary thought had affected Lu Xun in 1920 and 1930s when Lu Xun was constructing his own literary view on revolution literature and comrade-going-on-the-same-way literature.
|
|
|
文摘:托洛茨基的文艺思想对鲁迅产生了明显的影响，这主要表现在20、30年代鲁迅的“革命文学”观和“‘同路人’文学”观的形成过程中。 |
|
Abstract: Twenty-one cases of hypersplenism with portal hypertension were treated with partial splenic embolization.
|
|
|
文摘:对21例门静脉高压脾功能亢进患者进行了部分性脾栓塞治疗。 |
|
Abstract: Two important factors,the loss of the catalyst components and the change of the catalyst particle diameter,which lead to the decay of the catalyst for amination of fatty alcohols,were studied.The dimension analytic method is applied successfully
|
|
|
文摘:对引起脂肪醇胺化用催化剂失活的重要因素——组分流失及粒径变化进行了研究，运用因次分析方法将催化剂的重复使用次数、组分流失及粒径等因素进行了关联，并取得了成功。 |
|
Abstract: Two intelligent magnetic particle inspection systems for bearingrollers and rings were introduced including their principles, constructions and technical key points, in which optical imaging, digital image processing and PLC control techniques w
|
|
|
文摘:介绍一种在传统磁粉探伤基础上，应用光学成象、数字图象处理、PLC控制技术实现的轴承滚子和套圈两套智能化磁粉自动探伤系统的原理、组成、关键技术以及达到的技术水平。 |
