|
Good: Juicing area effectively separated from other areas that could impart an adverse effect upon product quality.
|
|
|
良好的:果汁生产区与其他可能影向产品质量的区域有效隔离。 |
|
Good: Lighting throughout area is of sufficient intensity for employee to easily perform work, and to aid inspection of areas by sanitation and pest control crew.
|
|
|
好:区域里的照明有足够的强度以帮助员工执行工作并为清洁和除虫队伍提供检查的方便。 |
|
Good: Lighting throughout area is of sufficient intensity for employees to easily perform work, and to aid in section of area by sanitation and pest control crews.
|
|
|
良好的:有足够照明确保员工容易完成其工作,并确保负责卫生和昆虫控制员工做好检查工作。 |
|
Good: Lighting throughout area is of sufficient intensity for employees to easily perform work, and to aid inspection of area by sanitation and pest control crews.
|
|
|
良好的:有足够照明确保员工容易完成其工作,并确保负责卫生和昆虫控制员工做好检查工作。 |
|
Good: Plant is following guidelines set forth in Division's sanitation manual.
|
|
|
好:厂房符合区域公司的卫生手册的指南。 |
|
Good: Plant is following guidelines set forth in Division's sanitation manual. No evidence of insect infestation found in any area of the plant.
|
|
|
好:厂房符合区域公司的卫生手册的指南。厂房内任何区域未发现害虫的痕迹。 |
|
Good: Plant situated away from natural or manmade sources of contamination.
|
|
|
好:厂房位置远离自然或人为的污染源。 |
|
Good: Product containers handled in a careful manner to prevent contamination.
|
|
|
好:小心使用产品容器以预防污染。 |
|
Good: Product containers not used for any other purpose, with the exception of bulk containers such as drums.
|
|
|
好:除桶等大容器以外,产品容器不用于其他任何用途。 |
|
Good: The storage and consumption of food (including chewing gum) is permitted only in designated areas of the plant.
|
|
|
好:只在厂房内规定的区域使用和储存食品(包括口香糖)。 |
|
Good: Water system(s) of approved design, and has adequate capacity to supply demand at all times.
|
|
|
好:水处理系统的设计经认可,且有足够的能力在所有时间满足需求量。 |