英汉双语例句-生物医药大词典

It was for religious and temperamental reasons - Puritanism and parsimony - that Alfred kept his family in such austerity.

中文意思：
罗伯茨决意保持家庭简朴主要是出于宗教和性格上的原因——他的清教徒精神以及吝啬。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	It was folk music that was popular among college students at that time.			汉译英：那时在大学生中流行的正是民间音乐。
	It was followed by the Virgin Islands and Japan.			它被维京群岛和日本跟随了。
	It was foolhardy (of him) to go swimming alone.			（他）独自一人去游泳真是鲁莽.
	It was foolish of you to pick a fight with a heavyweightboxing champion!			你傻了, 竟敢和重量级的拳击冠军寻衅闹事!
	It was for freedom that Christ set us free; therefore keep standing firm and do not be subject again to a yoke of slavery.			加5:1基督释放了我们、叫我们得以自由、所以要站立得稳、不要再被奴仆的轭挟制。
	It was for religious and temperamental reasons - Puritanism and parsimony - that Alfred kept his family in such austerity.			罗伯茨决意保持家庭简朴主要是出于宗教和性格上的原因——他的清教徒精神以及吝啬。
	It was for this reason that he attached the astronaut's picture on the wall and wrote the word “love” upon it.			这也是他把宇航员的相片贴在墙上并在上面写了一个“爱”字的原因。
	It was for this reason that he did not trust himself to the river astride one of the many drift-logs which lined its sand-spits.			而且，也正是因为这个原因，他才没有跨上那些与河滩线并行的浮木，让河水把他带走。
	It was for this reason that the mine safety predicting model of time sequence based on neural network was established.			应用神经网络建立了时间序列的矿井安全性预测模型，克服了传统预测方法必须事先构造函数的不足之处，提高了安全预测的精度。
	It was foreordained that the company would suffer a spectacular collapse.			这个公司注定要彻底垮台.
	It was formed in 1976 to provide solid technical and regulatory information on emission control technology for motor vehicles.			它于1976年成立，旨在在机动车排放控制方面提供相关技术服务和法律法规。