|
If our company's profit margin drops below 15 percent, we will be in financial trouble.
|
|
|
若公司的利润跌至百分之十五以下，我们就要陷入经济危机了。 |
|
If our defense be the real object of having those arms, in whose hands can they be trusted with more propriety, or equal safety to us, as in our own hands?
|
|
|
如果武器的使用是为了保护我们自己，那么究竟武器在谁的手里会更有效？” |
|
If our editors give their thumbs up on your pretest, then, we'll ask you for an on-the-spot test later on in our Beijing office.
|
|
|
如果我们的编辑对您的回复非常满意，然后，我们将会请您到我们北京的办公室参加一场现场测试。 |
|
If our expectation are too high , our children cannot help but fail us.
|
|
|
如果我们的期望过高，子女就难以不让我们失望。 |
|
If our hearts stay ever true.
|
|
|
只要我们的心永远真诚. |
|
If our hearts were always close together,I would have none of these.
|
|
|
如果我们总是心心相印，我就不会有这些想法了。 |
|
If our hunch is correct, then the subject's capture is a matter of great urgency. Otherwise, he shouldn't pose too much of a threat.
|
|
|
如果我们的猜测正确，个体的捕捉将是一件迫切的事。除此之外，该名个体并不具备太大的威胁。 |
|
If our industries shy away from innovation, we will never compete successfully with other countries.
|
|
|
如果我们的工业迴避创新，我们将永远无法成功地和其他国家竞争。 |
|
If our intellectual part is common, the reason also, in respect of which we are rational beings, is common: if this is so, common also is the reason which commands us what to do, and what not to do; if this is so, there is a common law also; if this is so
|
|
|
说到我们是理性的存在，那如果我们的智性部分是公共的，那理性也应该是公共的；如果这一说法成立，那命令我们去做什么和不去做什么的理性也是公共的；如果这一说法成立，那也就存在公共的法律；如果这一说法成立，我们就是平等的公民；如果这一说法成立，我们就是某种政治共同体的成员；如果这一说法成立，世界在某种意义上就是一个国家。 |
|
If our moral education neither endows the students with certain moral knowledge nor shapes their admiration and love to goodness together with hostility and hate to badness, the talents cultivated are certain to act weakly and inefficiently without a mora
|
|
|
如果不能赋予学生一定的道德知识，不能形成学生对好人好事的羡慕、热爱和对坏人坏事的仇视、憎恨，那么，培养出来的人才，他的行为就是失去道德标准的，软弱无力且难以见诸实效的。 |
|
If our operating expenses exceed sales, we won't be able to make a profit.
|
|
|
我们的营运费用若比销售所得高的话，就赚不到钱了。 |
