英汉双语例句-生物医药大词典

In summary, the volunteers felt safe with the rescuers and the medical personnel, but did not feel that their injuries were taken seriously and treated in a timely fashion.

中文意思：
总的来说，志愿者们在救援与医疗救护人员的陪同下感到安全，但他们没有感受到他们的伤势得到足够的重视，也没有得到及时的治疗。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	In summary, the AVO analysis reshaped our geological understanding of the ridge as a prospect.			总之，通过AVO分析有助于我们深入理解隆起远景构造。
	In summary, the function of the office director is to provide services that help the superior make right decisions and to see to it that the decisions are correctly excuted.			概括的讲，办公室主任的主要职能就服务，为领导的科学决策和决策的正确执行服务。
	In summary, the fundamental solution lies in starting from education.			总而言之，治本之道应从教育著手。
	In summary, the idea is to give all of the information to help others to judge the value of your contribution; not just the information that leads to judgment in one particular direction or another.			总结来说，这个想法是：给予「所有（整体的）资料」来帮忙评断你个人贡献的价值，而不是单从一、两个方向就做出评断（的资料）。
	In summary, the parents should welcome the idea of children becoming “little adult”.			总之，家长应该欢迎孩子的“小大人”的感觉。
	In summary, the volunteers felt safe with the rescuers and the medical personnel, but did not feel that their injuries were taken seriously and treated in a timely fashion.			总的来说，志愿者们在救援与医疗救护人员的陪同下感到安全，但他们没有感受到他们的伤势得到足够的重视，也没有得到及时的治疗。
	In summary, there are few rules and fewer procedures.			总的来说，这里没有太多的规则更没有多少规章。
	In summary, under zero till crop response to nitrogen levels in the spring was approximately twice as large compared to conventional till.			总之，在免耕地条件下，春季作物对土壤含氮量的反应大约是常规耕作的2倍。
	In summary, warlocks are very dangerous to ignore, and very easy to focus. This is what everyone discovered in the first week or so of arena.			总的来说，敌人的术士如果被放任不管，这是非常危险的。这就是竞技场第一周人们发现的事实。
	In summary, what might a reader find most interesting in your collected work?			简单来说，一个读者会认为你的作品最有趣的地方在哪里？
	In summer 1944, Lena Countess von Mahlenberg returns from Berlin to her home in East Prussia to resolve a longstanding deep conflict with her dying father.			1944年夏，女伯爵莱娜·冯·玛伦伯格从柏林回到东普鲁士老家探望病重的父亲，希望化解长久以来的矛盾。