|
Hear diligently my speech, and let this be your consolations.
|
|
|
2你们要细听我的言语，就算是你们安慰我。 |
|
Hear diligently my speech, and my declaration with your ears.
|
|
|
17你们要细听我的言语，使我所辩论的入你们的耳中。 |
|
Hear instruction, and be wise, and refuse it not.
|
|
|
33要听教训，就得智慧，不可弃绝。 |
|
Hear me Brothers, gather up the wolves to battle we will ride.
|
|
|
听着，兄弟们，将狼集合，我们将骑着它们拼杀于战场！ |
|
Hear me out! I would not have come so far, leading an army, if I did not have a good reason.
|
|
|
请听我说！如果没有充分的理由，我不会率部不远万里来到这里。 |
|
Hear me speedily, O LORD: my spirit faileth: hide not thy face from me, lest I be like unto them that go down into the pit.
|
|
|
7耶和华阿，求你速速应允我。我心神耗尽。不要向我掩面，免得我像那些下坑的人一样。 |
|
Hear me when I call, O God of my righteousness: thou hast enlarged me when I was in distress; have mercy upon me, and hear my prayer.
|
|
|
1显我为义的神阿，我呼吁的时候，求你应允我。我在困苦中，你曾使我宽广。现在求你怜恤我，听我的祷告。 |
|
Hear me, O LORD; for thy lovingkindness is good: turn unto me according to the multitude of thy tender mercies.
|
|
|
16耶和华阿，求你应允我，因为你的慈爱本为美好。求你按你丰盛的慈悲，回转眷顾我。 |
|
Hear my cry for mercy as I call to you for help, as I lift up my hands toward your Most Holy Place.
|
|
|
诗28:2我呼求你，向你至圣所举手的时候，求你垂听我恳求的声音。 |
|
Hear my prayer, O LORD, give ear to my supplications: in thy faithfulness answer me, and in thy righteousness.
|
|
|
1（大卫的诗）耶和华阿，求你听我的祷告，留心听我的恳求，凭你的信实和公义应允我。 |
|
Hear my prayer, O LORD; listen to my cry for mercy.
|
|
|
6耶和华阿、求你留心听我的祷告、垂听我恳求的声音。 |
