英汉双语例句-生物医药大词典

Speaking specifically about manic depression, she asked, How would you diagnose a patient who walks back and forth screaming at the top of his lungs one minute, then sits in a chair weeping uncontrollably the next?

中文意思：
测试主题定为躁狂抑郁症，她问道：“你将怎样诊断这样的一个病人，他先是来回走着并大声叫喊了一分钟，然后坐在一张椅子上失控般地哭泣。”

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Speaking personally I am glad to be a heroic man.			个人来说，我很愿意当一名英雄人物。
	Speaking poor English and hoping others to understand, it's only the privilege for foreign traveler.			只有外国旅客才有权力说破英文然后希望别人都能了解他。
	Speaking simple English,speaking life English,from side to rise, speaking good English will come alive.			其实,在我们生活中处处都有英语,只要从简单英语出发,练好英语也会指日可待!
	Speaking six years to the day after Germany was awarded the right to stage the finals by FIFA, Beckenbauer said the World Cup had been an astonishing success and had brought people together in a way the organisers could only have dreamed of.			在德国获得世界杯主办权的六周年之际,贝肯鲍尔称世界杯已经获得了空前的成功,它将人们聚集到一起,其成功令曾经的组织者想都不敢想.
	Speaking specifically about Baptista, Gilberto said: It was very important for us to bring him over.			提到巴普蒂斯塔，吉尔博托表示：“他的到来对我们很重要。
	Speaking specifically about manic depression, she asked, How would you diagnose a patient who walks back and forth screaming at the top of his lungs one minute, then sits in a chair weeping uncontrollably the next?			测试主题定为躁狂抑郁症，她问道：“你将怎样诊断这样的一个病人，他先是来回走着并大声叫喊了一分钟，然后坐在一张椅子上失控般地哭泣。”
	Speaking study,diligence is indispensable.			说到学习，勤奋是必不可少的。
	Speaking the language fluently certainly smoothed our path.			我们说这种语言说得很流利, 确实为我们带来许多方便.
	Speaking the truth, it is the touchstone of potters' skills in throwing.			从在哪个部位分段，可以看出拉坯师傅的技艺好坏和水平高低。
	Speaking to Wigan's official website, Latics boss and former Liverpool striker Paul Jewell enthused: Chris is a world class keeper and a smashing pro.			在维甘的官网上，老板和前利物浦前锋祖维尔说，科克兰德是一位世界级的守门员。
	Speaking to a gathering of Stanford alumni in London recently, Prof Kramer pointed to a galling fact: bullies get ahead, as evidenced by many of the political and business high-achievers he had placed in his hall of fame.			克雷默教授最近在伦敦斯坦福校友聚会上发言时，指出一个令人感到屈辱的事实：霸王是赢家，他选入名人堂的许多政界与商界顶尖成功人士即是佐证。