|
But ye that did cleave unto the LORD your God are alive every one of you this day.
|
|
|
4惟有你们专靠耶和华你们神的人，今日全都存活。 |
|
But ye turned and polluted my name, and caused every man his servant, and every man his handmaid, whom ye had set at liberty at their pleasure, to return, and brought them into subjection, to be unto you for servants and for handmaids.
|
|
|
耶34:17所以耶和华如此说、你们没有听从我、各人向弟兄邻舍宣告自由．看哪、我向你们宣告一样自由、就是使你们自由于刀剑饥荒瘟疫之下．并且使你们在天下万国中抛来抛去．这是耶和华说的。 |
|
But ye, O mountains of Israel, ye shall shoot forth your branches, and yield your fruit to my people of Israel; for they are at hand to come.
|
|
|
结36:8以色列山哪、你必发枝条、为我的民以色列结果子、因为他们快要来到。 |
|
But ye, brethren, are not in darkness, that that day should overtake you as a thief.
|
|
|
4弟兄们，你们却不在黑暗里，叫那日子临到你们像贼一样。 |
|
But ye, brethren, be not weary in well doing.
|
|
|
13弟兄们，你们行善不可丧志。 |
|
But year-round schooling has opponents.
|
|
|
然而整年教育也有反对者。 |
|
But years of international pre ure have failed to help resolve the Kashmir i ue.
|
|
|
多年的国际施压仍未能解决克什米尔问题。 |
|
But years of international pressure have failed to help resolve the Kashmir issue.
|
|
|
多年的国际施压仍未能解决克什米尔问题。 |
|
But yesterday I had Mexican food for lunch and today I'm having Chinese.It's start.
|
|
|
但我昨天食用了墨西哥食物为午餐并且我今天吃的是中国饭.说明全球经济一体化已经开始了。 |
|
But yesterday the water is flat.
|
|
|
但是昨天水面还是很平静的。 |
|
But yet they seem serene and often have a jovial disposition.
|
|
|
但是他们似乎仍然很平静并且大多数性格开朗。 |
