|
Use the poison,she yells. The noose doesn't work.
|
|
|
她大叫:“绳子没用了,用这包毒药。” |
|
Used to be that we were surrounded by this beautiful forest...
|
|
|
“过去这个小镇的周围到处都是一望无垠的美丽森林...” |
|
Using ATMs is impersonal and lacks communication,said a spokesman for the bank which is based in Gifu prefecture, central Japan. We wanted to add some fun.
|
|
|
大垣共立银行坐落在日本中部的岐阜市,该银行的一名发言人表示:“使用自动取款机是非个人且缺乏交流的行为,我们希望为顾客增加些乐趣。” |
|
Using the new scanners at airports can reduce passengers' waiting time,Yang said at a news conference on Tuesday in Beijing.
|
|
|
目前中国机场采用的探测方法是嗅,或要求旅客吸吮液体时更长一些时间。 |
|
Using the nonviolent methods of Mohandas K. Gandhi, the movement spread, forcing the desegregation of department stores, supermarkets, libraries, and movie theatres.
|
|
|
民权运动运用甘地的非暴力抗议手法而广为散播,迫使百货商店、超市、图书馆和电影院等取消种族隔离。 |
|
Using these terms in daily business is about as professional as wearing a novelty tie or having a wacky ring-tone on your phone.
|
|
|
“在日常事务中使用这些术语就如同带新奇的领带或使用怪异的电话铃声一样,让人觉得那么不自然。” |
|
V2K, really bad. 24-7,a man replies.
|
|
|
非常厉害。每周7天,每天24小时,”一个男士回答。 |
|
Valence Number of bonds (see bonding) an atom can form. Hydrogen (H) always has valence 1, so other elements' valences equal the number of hydrogen atoms they combine with.
|
|
|
原子价:元素的一个原子能够结合其它原子的数目。元素的特征价数是以该元素一个原子可结合的氢原子数或可从一化合物中置换出的氢原子数来表示。 |
|
Vanity of vanities,says the Preacher, Vanity of vanities! All is vanity.
|
|
|
传1:2传道者说、虚空的虚空、虚空的虚空.凡事都是虚空。 |
|
Vanity of vanities,says the Preacher, all is vanity!
|
|
|
传12:8传道者说、虚空的虚空、凡事都是虚空。 |
|
Variety is the spice of life.
|
|
|
翻译:变化是生活的调味料。 |