英汉双语例句-生物医药大词典

HK people keep their existing capitalist system and lifestyle unchanged, fully exercise their power of administration,legislation, independent jurisdiction,and final adjudication entrusted by the basic law of HKASR and enjoy broad freedom and democracy th

中文意思：
香港继续保持原有的资本主义制度和生活方式，全面行使香港特别行政区《基本法》授予的行政管理权，立法权，独立司法权和终审权，香港居民享有广泛的民主全国和自由，港人治港高度自治变成了生动现实。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	HIV/AIDS is no longer limited to certain provinces but is an undeniable public health problem in China.			目前爱滋病已不再局限于特定省份，且是不容否认、关系全国的公共健康问题。
	HIghgloss good flatness and wide range of firing tempe rature suitable for double-firing floor tiles.			适合二次烧成地砖，高光泽、平整度好，烧成范围宽。
	HK $ 2 million of the donation is designated for the “Wofoo Civic Leadership Programme” and the “Directed Career Search Programme” launched by the Office of Student Affairs; while the other HK $ 1 million is designated for the teaching and research develo			是次所获之捐款其中二佰万元用以资助本校学生事务处推行「和富使命导航计划」及「事业导航计划」，其馀一佰万元则用于中医药学院的教研工作。
	HK JUN'S ENTERPRISES CO. Jun workshop develops,designs produces and sells shopping bags,gift bags,casual bags and packing bags in non-woven, cotton and sacks.T-shirt,caps,home textile,etc.			中耕企业-周庄制作坊，开发设计、生产销售无纺布、全棉布、麻布等购物袋、礼品袋、休闲袋、包装袋。T恤衫、帽子、家纺等。
	HK Output Centre - Business include artwork production, film output and print proof printing service, photo service.			网上晒速递服务-包括服务简介,我的相簿,数码摄影情报,最新消息及收费说明.
	HK people keep their existing capitalist system and lifestyle unchanged, fully exercise their power of administration,legislation, independent jurisdiction,and final adjudication entrusted by the basic law of HKASR and enjoy broad freedom and democracy th			香港继续保持原有的资本主义制度和生活方式，全面行使香港特别行政区《基本法》授予的行政管理权，立法权，独立司法权和终审权，香港居民享有广泛的民主全国和自由，港人治港高度自治变成了生动现实。
	HK scientists suggest that inserting small synthetic rods in the back of the mouth， in the soft palate， appears to be a safe and effective treatment in stopping severe snoring.			香港科研人员日前研究发现，给病人口腔软腭植入一种人造合成材料制成的小条，就能安全、有效地治疗打呼噜重症。
	HK$1,000 will be charged for late filing of Power of Attorney (to Government).			迟递交授权书，（政府）附加费港元一千元。
	HK,as a grand international metropolitan radiating exuberant vitality,and with its social stability and economic prosperity, orderly democracy development , and its people live and work in peace and contentment reflecting a thriving scence of the city.			香港国际经济大都市展现出新的勃勃生机，今天香港社会保持稳定，经济更加繁荣，民主有序发展，民众安居乐业，展现出一派欣欣向荣的景象，事实无可争辩的证明，一国两制的方针是完全正确的。
	HK/Shanghai/Beijing Offices invite self-motivated tertiary-educated local residents (also consider other cities) English-Chinese (Mandarin &in HK also Cantonese) with metals trade experiences &ongoing China clients to buy &sell Aluminium Ingots or Zinc/Le			香港上海北京办事处诚聘大专教育或同等学历当地居民（其它城市也可考虑），英中双语（普通话/香港兼讲粤语），专业金属贸易经验从事铝锭、或锌铅、或铜镍等LME金属（或银金等LBMA贵金属）实货贸易，亲自负责向主要生产厂家采购并直接销售给大中华各市场客户用户。
	HK/Singapore Bank A/C.			香港、新加坡银行开户。