|
The improvement plan for the right bank revetment of the first-step stilling basin for the normal spillway of Huangbizhuang Reservoir is optimized for many times, which has met the requirements to save the investment, shorten the construction period, guar
|
|
|
摘要黄壁庄水库正常溢洪道一级消力池右岸躺坡改建方案经过多次优化，达到了节约投资、缩短工程工期，保证了边界的连续性，满足工程运用要求。 |
|
The improvement rate of hepatic function was 89.4% in followed up patients.
|
|
|
结果近期死亡率为6.3%，近期止血率为100%，随访患者中肝功能改善率89.4%，再出血率为6.3%。 |
|
The improvement sleep quality, obtains a fuller rest.
|
|
|
改善睡眠品质，得到更充分的休息。 |
|
The improvement technique of the single-slag manner smelting steel of arc furnace has been put forward, with details of discussion about suitable conditions and range of such technique and analysis of process characteristics and effect mechanism.
|
|
|
摘要提出了电弧炉单渣法炼钢的改进工艺，针对单渣法熔炼的工艺内容，较为详细地讨论了其工艺适应条件和范围；分析了艺流程特性和工艺行为的作用机理。 |
|
The improvement works will include widening at Ho Pong Street and Pui To Road junction.
|
|
|
改善工程也包括扩阔河傍街及杯渡路交接处。 |
|
The improvements could be due to the efforts and attention of teachers and therapists, rather than the game itself.
|
|
|
言语和语言能力的进步可能是由于教师和治疗师的努力与重视，而不是由于游戏本身。 |
|
The improvements even reached normal levels as compared with the contralateral knee.
|
|
|
此外，依据膝关节组织的功能评比，比术前也有显著改进（86分对52分）。 |
|
The improving methods are presented.
|
|
|
提出了综合改进措施。 |
|
The improving neural network subsection prediction model can take advantage of simple network structure, fast convergence rate and strong generalization capability, and get a good modeling effect.
|
|
|
尤其是改进的神经网络分段预测模型具有网络结构简化、收敛速度快，泛化能力强的特点，取得很好的拟合精度和预测效果。 |
|
The improving of financial ecology lies in establish credit government, improving laws, fostering good social credit systerm.
|
|
|
只有通过建立诚信政府、完善相关法律法规、培育良好的社会信用体系，城市金融生态才会随之改善。 |
|
The improving problem of hydraulic pressure change direction system of loading machine was disscussed.The ten tative ideas of utilizing limited pressure change direction system were put forward.
|
|
|
探讨了装载机液压转向系统的改进问题，提出了采用限压式液压转向系统的设想。 |
