英汉双语例句-生物医药大词典

Second, the alignment algorithm based on Bracketing Transduction Grammar aligns the phrasal structure groups.

中文意思：
然后，利用双语划界文法将短语结构类进行对齐。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Second, the CNS must adapt and adjust this rhythm so that the appropriate inhalation and exhalation of the lung is maintained for proper blood gas (dissolved oxygen and carbon dioxide) homeostasis.			其次，中枢神经必须适应和调节这种节奏，以便让肺的呼吸适应血液供氧（溶解氧气和二氧化碳）的动态平衡。
	Second, the Chinese have a high savings rate because the old social safety net has disintegrated.			其次，中国储蓄率之所以处于高位，是因为原来的社会保障体系已经瓦解。
	Second, the Suns play a very definitive style.			第二，太阳有一个很确定的打法风格。
	Second, the United States must reaffirm its commitment to international norms and multilateral institutions as a means to protect our interests.			第二，美国必须重新许诺加强世界秩序和多边机构来维护我们自身的利益。
	Second, the aerogel is very fragile; it could just fall apart if we try to remove it from the tray.			其次，气凝胶非常易碎，可能在把它从碟子里弄出来的时候会碎成块儿。
	Second, the alignment algorithm based on Bracketing Transduction Grammar aligns the phrasal structure groups.			然后，利用双语划界文法将短语结构类进行对齐。
	Second, the benchmark is moved to the acquired optimal values in the subsequent iterations and the searching space gets contracted a1 the same time; hence the optimization performance index and control profile can achieve the best value gradually through			然后在随后的迭代过程中将基准移到刚解得的最优值处，同时收缩控制变量的搜索域，使优化性能指标和控制轨线在迭代过程中不断趋于最优解。
	Second, the comparison is a bit different, as it does not compare the values of the two objects, but their actual identities.			另外，比较运算符也有一点不同，它不是用来比较两个对象的值，其实实际上也差不多。
	Second, the construction of the Bankgesellschaft group, which listed its shares in 1994, means that some of the savings bank's profits have already gone into shareholders' pockets rather than to serve the “common good”.			其次，德国柏林银行公司集团的明细上——在1994年列出了股份，这意味着一部分储蓄银行的利润已经落入股权人的钱包里而不是去服务所谓“公共商品”。
	Second, the core and volatile elements of inflation are not entirely independent.			其次，通货膨胀的核心因素与可变因素在一定程度上是相互依存的。
	Second, the criteria for registration.			二是注册登记的条件。