|
It is now possible to warp gang..to scan probe results.
|
|
|
现在可以团队跃迁到探针扫描结果目标。 |
|
It is now possible to find freighters with scan probes.
|
|
|
现在可以使用扫描探针搜索到护卫舰。 |
|
It is now possible to put a man on the moon.
|
|
|
目前已能将人送到月球上。 |
|
It is now possible to remove ammo from anchored sentry guns and missile batteries.
|
|
|
可以移除已锚定的岗哨炮和弹道炮塔上的弹药。 |
|
It is now possible to search for an Alliance in People &Places.
|
|
|
现在在人物和地点中可以搜索联盟了。 |
|
It is now possible to see how double-entry bookkeeping pro-duces this equilibrium of results by ensuring that the equation holds well at all times.
|
|
|
现在可以看一下复式记帐法如何通过保障会计等式在任何时候都有效，从而使薄记产生这种平衡关系。 |
|
It is now possible to transplant organs from animals into people.
|
|
|
现在将动物身上的器官移植入人体内已经成为了可能。 |
|
It is now possible to view all partially trained on your character sheet by checking the show partially trained skillsbox.
|
|
|
可以在你的人物表单中查看所有已部分学习的技能。 |
|
It is now possible to view all trainable skills on your character sheet by checking the show all trainable skillsbox.
|
|
|
将会通过不同的图标来显示技能的状态，例如：银色表示还未学习，金色表示已经学习，金色翻角页表示正在学习或已部分学习，深棕色表示已经学习到5级。 |
|
It is now quite common for women to held managerial jobs.
|
|
|
现在妇女从事管理工作是很常见的。 |
|
It is now quite common practice for married women not to take their husband's second name.
|
|
|
已婚女子不用跟丈夫姓在现在是常见的做法了。 |
