|
Just to recap, Sir Nicholas's report concludes that if greenhouse-gas emissions continue on their current path, the cost over the next couple of hundred years in terms of lost output could be colossal.
|
|
|
尼古拉斯爵士的报告，简要概述来说，结论就是：如果温室气体依然按照现在的速度排放，以产出损失而计，下几个世纪遭受的损失，数目将会非常庞大。 |
|
Just to satisfy my curiosity, how much did you pay for your car?
|
|
|
我只是出于好奇，请问你买这辆车花了多少钱？ |
|
Just to satisfy my curiosity.
|
|
|
只是为了满足我的好奇心。 |
|
Just to show off, such people fall into many fool-ish and hurtful lusts which drown men in destruction and perdition(1 Timothy 6:9).
|
|
|
仅仅为了显耀自己，这些人就“陷在迷惑、落在网罗和许多无知有害的私欲里，叫人沉在败坏和灭亡中”(提摩太前书6:91)。 |
|
Just to the west of the circular area are two buildings, possibly just stacked shipping containers, also used to test warhead effectiveness.
|
|
|
西侧圆形的区域,可能只是海运集装箱,同样地,被用来测试弹头的威力. |
|
Just trample on the pain, or you'll be beat down by it.
|
|
|
要么你被痛苦击倒，要么你把痛苦踩在脚下。 |
|
Just try SexQuest - the adult quiz game - and guess the correct answer of more than 50 incredible questions about sex.
|
|
|
仅仅致力于性爱探索-成人问答游戏-猜出超过50个不可思议的性问题的正确答案。 |
|
Just try again until you made it!
|
|
|
爬起来再努力一次，直至成功！ |
|
Just try again.
|
|
|
你就再试试看。 |
|
Just try and keep busy like me and the hours will fly right by.
|
|
|
只要试着象我这样一直忙碌，时间就会飞快过去。 |
|
Just try and keep things ticking over while I'm away.
|
|
|
在我离开的期间，尽量使事情照常进行。 |
