|
He was elected the dean of our department.
|
|
|
他被选为我们系的系主任。 |
|
He was elected the leader of the union.
|
|
|
他被选为工会的领导人。 |
|
He was elected to a new leading post.
|
|
|
他被选拔到了新的工作岗位。 |
|
He was elected to a second presidency .
|
|
|
他获选连任总统。 |
|
He was elected to a second presidency.
|
|
|
他获选连任总统。 |
|
He was elected to the leadership of the Labour party.
|
|
|
他被选为工党的领导人。 |
|
He was elevated to a higher rank.
|
|
|
他晋了级。 |
|
He was eloquent and elegant.
|
|
|
他有口才,有风度。 |
|
He was eloquent and elegant—but soft.
|
|
|
他有口才、有风度,但性格软弱。 |
|
He was embared for two years.
|
|
|
他被囚禁了两年。 |
|
He was embarrassed by debts.
|
|
|
他因债务而局促不安。 |