|
Let us fear therefore, lest, a promise being left of entering into His rest, any one of you may seem to have come short of it.
|
|
|
1所以，我们应当畏惧，免得那进入祂安息的应许，虽然留给我们，你们中间却有人像是赶不上了。 |
|
Let us feed on God's Word, to make us strong in faith.
|
|
|
让我们饮于神的话，使我们在信心上坚固。 |
|
Let us fetch the ark of the covenant of the LORD out of Shiloh unto us, that, when it cometh among us, it may save us out of the hand of our enemies.
|
|
|
我们不如将耶和华的约柜从示罗抬到我们这里来，好在我们中间救我们脱离敌人的手。 |
|
Let us finalize tonight.
|
|
|
让我们今天晚上干完。 |
|
Let us first remove from the creative body that we have taken on from others, and retrieve portions from others that others have taken on from us.
|
|
|
首先让我们移除从他人那里得到的、要回别人从我们身上拿走的直觉体部分。 |
|
Let us first remove from the emotional body that we have taken on from others, and retrieve portions from others that others have taken on from us.
|
|
|
首先让我们移除从他人那里得到的、要回别人从我们身上拿走的情感体部分。 |
|
Let us focus now upon the silver ray of non-conditional love within the Language of Light allowing it to run through the etheric body and kundahlini.
|
|
|
现在让我们聚焦于光之语内无条件爱的银色光上，运转它贯穿以太体和昆达里尼。 |
|
Let us forget the evil passions, the blindness of the past.
|
|
|
让我们忘记邪恶的感情，忘记过去的盲目性。 |
|
Let us gather around the poor crib in Bethlehem and make a strong resolution that we will love Jesus in all those we meet every day.
|
|
|
让我们聚集在伯利恒的破马厩边坚定我们的决心，就是我们将去爱我们每天要遇到的每个“耶稣”。 |
|
Let us get down to fundamentals and agree that the young are after all human beings- people just like their elders.
|
|
|
让我们开始认真对待问题的根本，并承认青年人也是人－－－与他们的长者完全一样的人。 |
|
Let us get together for lunch.
|
|
|
让我们一起吃顿午餐吧。 |
