|
All volunteers are giving their time and effort and shouldering many expenses for the cats under their foster care.
|
|
|
所有义工都不吝时间心力照顾托养的猫咪，甚至承担许多支出。 |
|
All warriors will now be painted pink, and armed with feather dusters.
|
|
|
现在所有的战士都被漆成粉红色，并且装备鸡毛掸子作为武器。 |
|
All was joy and kindness.
|
|
|
到处是一片欢乐与和善的气氛。 |
|
All we can do is focus on quick, concise, effective communication.
|
|
|
我们所能做的就是专注于迅速、简洁、有效的沟通。 |
|
All we can do is give our best and it is up to the manager to decide who he wants to play.
|
|
|
我们能做的就是竭尽全力，至于让谁上场那就是老板的事情了。 |
|
All we can do is learn from the past and make peace with it.
|
|
|
我们所能做的事情就是从过去吸取教训然后维和它的和平。 |
|
All we can do is suggest that students who are interested in a school should carefully read its Web site or printed materials.
|
|
|
我们所能做的就是建议学生，如果对哪所学校感兴趣就应该仔细阅读该学校的网页，或打印的材料。 |
|
All we can see is an indistinguishable blob which is supposed to represent a planet seen from several thousand miles away.
|
|
|
我们所看到的一个模糊不清的小圆块，据说那便是一个从几千英里以外看到的星球。 |
|
All we can tell about them is They appear unexpectedlly,and they disappear in the twinkling of an eye.
|
|
|
我们所知的只是他们毫无预期的出现，而消失在闪烁的眼中。 |
|
All we do is wrap the books with paper.
|
|
|
我们所要做的事是用纸将书包起来。 |
|
All we have are on sale today.
|
|
|
我们今天清仓大甩卖。 |
