|
You'd like an online database for your contacts?
|
|
|
您需要一个在线数据库以方便联系? |
|
You'd like to work in the media.
|
|
|
你想从事媒体工作。 |
|
You'd like to your lover to think you are stylish and alluring.
|
|
|
你希望你的爱人认为你时尚、有魅力。 |
|
You'd look at her and feel a mixture of admiration and 5)revulsion.
|
|
|
你以一种复杂的眼神打量着她,有敬佩,也夹杂着丝缕的反感。 |
|
You'd lose it if you kept shilly-shally.
|
|
|
别犹豫不决,否则会错失良机。 |
|
You'd make a fair Beater.
|
|
|
你也可以成为优秀的击球手。 |
|
You'd need a good excuse for your being late.
|
|
|
你需要一个好的理由来解释你为什么迟到。 |
|
You'd never guess the Sheftel's villa [13] sits on two side-by-side steel trailer frames.
|
|
|
你做梦也猜想不到,夏福特尔的豪华别墅竟是建在两台移动住房的钢铁框架上的。 |
|
You'd pay twice that in stores.
|
|
|
在商店里买会花你两倍的价钱。 |
|
You'd rather live with that silly little fool who can't open her mouth except to say yes, no, and raise a houseful of mealy-mouthed brats just like her!
|
|
|
你宁愿和那个只会说“是”的小傻瓜在一起然后生一堆象她那样说话拐弯抹角的孩子! |
|
You'd ruddy well better be there.
|
|
|
你他妈地最好在那里。 |