|
The invader laid towns and villages in ruins.
|
|
|
入侵者把村镇变为废墟。 |
|
The invader saw the shadow of the lampshade fade away.
|
|
|
入侵者看见灯罩的影子渐渐消失。 |
|
The invader thrust the blade of his bayonet into the woman's heart.
|
|
|
侵略兵把刺刀的刀身刺入那个妇人的心脏。 |
|
The invader wanted to attack our country.
|
|
|
侵略者妄图攻打我们国家。 |
|
The invader will arrive at dawn.
|
|
|
侵略者拂晓就要来了。 |
|
The invader will do as he pleases; no one will be able to stand against him.
|
|
|
16来攻击他的，必任意而行，无人在北方王（原文作他）面前站立得住。 |
|
The invaders broke through the enemy line.
|
|
|
入侵者冲破敌军防线。 |
|
The invaders cut off their prisoners' arms and legs and threw their mutilated bodies into the ditch.
|
|
|
侵略者把俘虏的四肢砍掉, 然後把残缺不全的躯体扔进沟里. |
|
The invaders met pockets of resistance in some cities.
|
|
|
入侵者在一些城市中遇见些许的抵抗。 |
|
The invaders plundered food and valuables from coastal towns and villages.
|
|
|
侵略者在沿海城乡抢劫食物和贵重物品. |
|
The invaders plundered the town.
|
|
|
侵略者掠夺了那个城镇。 |
