|
The results of numerical integration predict. that there will be backward whirl of the rotor, which may lead to destructive damage of the system if the back-up bearing has very light or very high damping.
|
|
|
数值积分结果预示，当备用轴承具有很小阻尼或很大阻尼时，会导致系统破坏的逆回旋。 |
|
The results of numerical simulation show that the algorithm has advantages, such as avoiding local optima, high precision solution and simple operations.
|
|
|
数值仿真结果表明该算法具不易陷入局部最优、解的精度高和操作简单等优点。 |
|
The results of our study demonstrate that, at dopamine tachyphylaxis of canine tracheal smooth muscle, histamine treatment could recover the contraction to dopamine.
|
|
|
研究结果显示，除了增强多巴胺引致的收缩外，组织胺处理亦可在狗气管平滑肌对多巴胺反应疲乏时恢复肌肉对多巴胺收缩的能力。 |
|
The results of patients with different level and extent of lesion were analyzed.
|
|
|
分析了不同损伤水平及程度的病人的结果。 |
|
The results of practical use show that this kind of combination supporting scheme can work well even in crush rocks environment with abundant ground water.
|
|
|
实践证明，在岩体破碎和地下水资源较丰富的条件下，该类型支护方案能取得较好的效果。 |
|
The results of production practice showed the design was reasonable, the numbers of the cavity were suitable, the parting surface was correct, the core pulling was stable and reliable, and the product quality was in account with the demands of design.
|
|
|
经生产实践验证，该模具结构设计合理，型腔数目合适，分型面正确，抽芯动作平稳可靠，制品质量符合设计要求。 |
|
The results of simulated and practical application have proved that the system is able to enhance the heat-transfer efficiency, stabilize the furnace condition, economize the energy and simplify the operating procedure.
|
|
|
仿真试验与实际运行结果表明，该控制器通过对废气温度变化的控制，可以在满足工艺要求的条件下提高热交换效率、稳定炉况、节约能源、易于实现。 |
|
The results of simulation agree well with that of tests so the practicability and credibility of the model is verified.
|
|
|
对比分析结果表明，仿真结果与试验结果比较吻合，从而验证了模型的实用性和可信性。 |
|
The results of simulation and experiments show that PHCC system achieves a better tracking performance of typical signals than conventional pneumatic servo system, also realizes location without overshoot as well as higher position stiffness and accuracy.
|
|
|
仿真和试验结果表明，气液联控伺服系统的正弦信号跟踪能力、低速性能均高于常规气压伺服系统，系统可实现无超调定位，且具有较高的位置刚度和精度。 |
|
The results of simulation and testing show that the AMT control system has good reliability and practicability, enabling the realization of automatic power distribution in the multi-energy powertrain of hybrid electric vehicle (HEV).
|
|
|
仿真及试验表明，该控制系统具有良好的稳定性和实用性，为混合动力电动汽车的多能源动力总成实现自动能量分配提供了可能。 |
|
The results of static evaluation show that ore mining fee is the main part and amortization of both building and equipment and major materials fee are the secondary parts in the total cost of pithead heap-leaching mining.
|
|
|
静态评价结果表明，在坑口堆浸总成本中，矿石开采费用占了相当份额，其次是土建工程及设备设施摊销费用、原材料费用。 |
