|
Corrected homework with solutions will be returned in recitation the week following collection.
|
|
|
批改好的作业及解答则会在收回后的隔周发还。 |
|
Corrected medal display bugs and repetitions.
|
|
|
修正了勋章显示的错误和重复的错误。 |
|
Corrected the damage modifier calculation for Resilience when the attacker has bonus critical strike damage.
|
|
|
这个是坏事,也就是说韧性对于230%爆击伤害的猎人更加克制了. |
|
Corrected the minor miss spelling of Portuguese in the game.
|
|
|
修正了游戏中少量的葡萄牙语的错误拼写(跟我们一点关系都没有。。。) |
|
Corrected the problem that very short audio clips were not played at all.
|
|
|
修正过短的音频无法播放的问题。 |
|
Correcting for this effect reveals that they were as prevalent in the past as they are now, suggesting that they are destroyed and rebuilt in a steady state.
|
|
|
将此效应修正后显示,不论过去或现今的星系皆充斥著棒状结构,意味著它们稳定地被摧毁与重建。 |
|
Correcting subordinates and colleagues in the presence of others.
|
|
|
当着他人的面,指正部后和同事的错误。 |
|
Correcting the wrongs of the past also comes at a price.
|
|
|
纠正过去的错误是需要付出代价的。 |
|
Correcting this problem would be easy.
|
|
|
纠正这个错误其实很容易。 |
|
Correction calculation for the duct of Nuclear Power Institute of China (NPIC) pulsed reactor shows the results are more close to the measured ones.
|
|
|
校算了中国核动力院脉冲堆的切向孔道,其中耦合抽样方法的计算结果更接近于实验测量值。 |
|
Correction does much, but encouragement does more.
|
|
|
纠正很有助益,但鼓励收效更大。 |