|
The two countries dispute for year over a small strip of land on their border.
|
|
|
这两个国家为了边界上一块土地已经争执多年。 |
|
The two countries disputed for years over a small strip of land on their border.
|
|
|
这两个国家为了边界上一块土地已经争执多年。 |
|
The two countries exchanged control of Saint Lucia in treaties a total of 14 times.
|
|
|
英法两国缔约交换圣露西亚管制权达十四次。 |
|
The two countries had a territorial dispute over which one owned the island.
|
|
|
两国之间存在着涉及那个岛屿归属的领土争端。 |
|
The two countries had the intention of peace.
|
|
|
两个国家都有和好的意图。 |
|
The two countries have severed their relations.
|
|
|
这两个国家已经断绝关系。 |
|
The two countries made a bargain to cease fire.
|
|
|
那两国做了停火的协议。 |
|
The two countries practised blockades, capturing airfields and amphibious landings.
|
|
|
演习内容包括海上封锁,空中夺权和两栖登陆。 |
|
The two countries restored diplomatic relations after a 16-year rupture.
|
|
|
在16年的破裂后,两个国家恢复了外交关系。 |
|
The two countries signed a pact to end their fighting.
|
|
|
这两国签署了一项终止战争的协定。 |
|
The two countries signed an agreement in June to work together on an advanced ballistic mi ile defe e shield, using interceptor mi iles to shoot down enemy rockets.
|
|
|
美日两国6月签署协定,共同研制一套先进的弹道导弹防御系统,使用拦截导弹击落敌方火箭。 |