|
I want people to come to the restaurant and to feel like home,he said, adding that about 70 percent of his clientele is Asian.
|
|
|
他说：“我希望人们有宾至如归的感觉。”他说百分之七十的客人都是亚洲人。 |
|
I want someone about two or three years older than myself, who is cultured, who has suffered much and who has conquered a lot of difficulties.
|
|
|
“我要找一个比我大两三岁、有文化、吃过苦、克服过许多困难的人。 |
|
I want the black horse's blood in my horses. And you can keep every seventh horse for yourself.
|
|
|
我想要我的马的身体力都有黑骏马的血统。而且，你可以留下交配后产下的小马中的七分之一。” |
|
I want them to experience what it will be like in chilly conditions. They might experience numbness in their hands because of the cold.
|
|
|
这位教练还说：“我希望他们能够体会到在较冷环境中比赛到底是怎么一回事。他们或许可以感受一下寒冷将双手冻僵的情况。” |
|
I want to adapt as quickly as possible. I think Premiership is a football that adapts well to my style.
|
|
|
“我想要尽快适应这里，我认为我的球风很适合英超比赛。” |
|
I want to be a world famous film star just in one year.
|
|
|
我想在仅有的一年之内成为一名世界知名的影星。” |
|
I want to build on last year,Wang said. My arm is stronger and I'm in better shape.
|
|
|
我希望能比去年更进步。王建民说：我的手臂更强壮了，而且我的状态更好了。 |
|
I want to buy a pet,said Amy.
|
|
|
艾米说：“我想买一个宠物。” |
|
I want to come back here for a big game, one with a bit of atmosphere, but where I'll be nice and relaxed.
|
|
|
“我想回来看场大比赛，很有气氛的那种，只是我到时候会以很轻松的心情来看。 |
|
I want to embrace you!Think to be in your back to chew your each a hair silk lightly!
|
|
|
“我想抱着你!想在你背后轻轻的咀嚼着你的每一根发丝!” |
|
I want to emphasize on basics,Igawa said through a translator. I knew with the Yankees if you don't show the results up here in the major leagues, the Yankees demote you to the minors.
|
|
|
「我想加强最基本的部份」井川透过口译表示「我知道在洋基，如果你在大联盟没有好的成绩，洋基会把你下放到小联盟，我在签约之前就知道了。」 |
