|
Earthquakes occur frequently in this area.
|
|
|
这一地区经常发生地震。 |
|
Earthquakes spawned massive tidal waves.
|
|
|
地震引起了大型海嘨。 |
|
Earthquakes will have become almost commonplace by this time.
|
|
|
地震在这时候已经变成司空见惯的事。 |
|
Earthworm activities and their functions in ecosystem are determined by various factors such as ecological groups of earthworms, population size, vegetation, parent materials of soil, climate, time scale, and history of soil utilization.
|
|
|
蚯蚓外来种入侵与生态系统的关系以及蚯蚓对全球变化的响应和影响是两个值得关注的问题。 |
|
Earthworm activities such as feeding, digestion, excretion, and burrowing, facilitate the formation of various drilosphere in their guts or soils around, through which they alter the biological, chemical and physical processes of the ecosystem.
|
|
|
它通过取食、消化、排泄和掘穴等活动在其体内外形成众多的反应圈，从而对生态系统的生物、化学和物理过程产生影响。 |
|
Earthworms and other essential soil organisms are extremely susceptive to cadmium poisoning.
|
|
|
蚯蚓和其他主要的土壤生物都非常容易镉中毒。 |
|
Earthworms are used at Nutrilite because they help to aerate the soil, speed up decomposition of plant material plowed back into the soil, add natural humus material called castings and break up water channeling through tunnels for dispersion.
|
|
|
39健尔力利用蚯蚓帮助疏通土壤的空气，加快植物分解并重新溶入泥土中，为泥土加入天然的腐植质，同时，蚯蚓在泥土中四处钻动，有助水分渗透。 |
|
Earthworms feel vibrations in the soil, fish can be trained to respond to certain tones, male mosquitoes are attracted by the sound of the female, and frogs will respond to a tape recording of their own voices.
|
|
|
蚯蚓在土壤里能感觉震动，鱼类可以训练的对特定的音调有反应，雄性蚊子可以被雌性蚊子的声音所吸引，青蛙对它们自己的声音的录音有所反应。 |
|
Earthy taste. Special taste resulting from the type of soil on which the grapes were grown.
|
|
|
泥土味：由栽培葡萄的土壤类型所赋予葡萄酒的特殊口味。 |
|
Earthy tone colors for apparel and gear continue to gain in popularity compared to bright colors.
|
|
|
相对于明亮的色调，土色系列的色调持续在服装与装备的应用中获得喜爱。 |
|
Earwax is normally expelled; it falls out of the ear or gets washed away.
|
|
|
在正常情况下，耳蜡（耳垢）可以被排出；它从耳朵中脱离，或者被洗掉。 |
