|
An Englishman never jokes about a wager, sir.
|
|
|
一个真正的英国人是不会拿打赌这样正经的事情开玩笑的，先生。 |
|
An Englishman's house is his castle.
|
|
|
英国人的家就是他的城堡。 |
|
An Epic Flight Form quest has been added to the game. The Artisan ridingskill is a prerequisite to beginning the quest.
|
|
|
史诗飞行形态任务加入到游戏中，大师级骑术是你开始这个任务所需要的。 |
|
An Error occured on Activation of your Account!
|
|
|
为什么我激活的时候出现错误提示啊！ |
|
An Eskimo dwelling, especially a dome-shaped winter dwelling built of blocks of packed snow.
|
|
|
拱形圆顶小屋一种爱斯基摩人的住宅，主要是用冰砖砌成的圆顶的冬季住宅 |
|
An Eskimo-inspired couple and their enchanting swaddled baby closed the show, suggesting the sensuous pleasures of wrapping up against the cold.
|
|
|
整个服装展示会是以一对爱斯基摩夫妇和他们迷人的襁褓中的孩子的表演而结束的。这表明，御寒的裹装冬衣能给人带来感官上的快乐。 |
|
An Evangelical leader who was an influential advisor to the White House agreed to resign in disgrace from the megachurch he founded.
|
|
|
福音派新教领袖同意引咎辞职，离开他所建立的大型基督教教堂，他曾是一名颇有影响力的白宫顾问。 |
|
An Event Handler is a subroutine that executes code for a given event.
|
|
|
事件处理器为一个子程序，它可以为指定的事件执行相应代码。 |
|
An Exploration of laws and Characteristics of Social Development in Tibet Autonomous Region, Tibetan Studies, Vol. 4, 1986.
|
|
|
《探索我区社会发展的规律及时性特点》，《西藏研究》1986年第四期。 |
|
An F.P.A. policy only covers you against total loss in the case of minor perils.
|
|
|
平安险只有在发生较小危险时才给保全部损失险。 |
|
An FBI informant secretly recorded conversations of six Islamic militants from Yugoslavia and the Middle East who talked about killing in the name of Allah, planning an attack on Fort Dix in New Jersey to kill as many soldiers as possible.
|
|
|
联邦调查局的一名线人偷录了六名来自南斯拉夫和中东的伊斯兰激进分子的谈话.他们谋划以真主的名义攻击新泽西的迪克斯堡,尽可能多的杀死士兵. |
