|
When I say processI'm referring to everything that goes into a work of art from research, conceptual drawings, value (gray scale) sketches, color studies, and the final rendering.
|
|
|
当我说方法时,我指的是与作品相关调研、概念的表现、阴影(灰度)的草样、色彩搭配、和最终的渲染。 |
|
When I say I leave you for all time, accept it as true, and let a mist of tears for one moment deepen the dark rim of your eyes.
|
|
|
当我说我要永远离开你的时候,就当作真话来接受它,让泪雾暂时加深你眼边的黑影。 |
|
When I say don't eat sweet, I have your health at heart.
|
|
|
当我说不要吃糖是为你健康著想。 |
|
When I say don't eat sweets, I have your health at heart.
|
|
|
我说不要吃糖是为你的健康着想。 |
|
When I say theory is important, I don't mean practice is unimportant.
|
|
|
虽然我说理论重要,但我并不是说实践就不重要。 |
|
When I say...I am a Christian
|
|
|
当我说我是基督徒时, |
|
When I see a crocodile I will always think of him。
|
|
|
我见到鳄鱼的时候便会想起他。” |
|
When I see a duration and intonation like illustration F., it tends to be a Universal event or connection.
|
|
|
当我注意到时间和声调类似插图F.的时候,它往往是一个通用事件或连接。 |
|
When I see grid - it has no beginning, no ending.
|
|
|
当我理解网格的时候-网格没有开端和结束。 |
|
When I see narrow forehead and protruding lips of Peking ape man in museum, I feel dejected for hominid's roughness in remote antiquity.
|
|
|
当我在博物馆里看到北京猿人窄小的额和前凸的吻时,我为人类原始时期的粗糙而黯然。 |
|
When I see others do wrong, I must immediately refle upon myself.
|
|
|
见到别人造恶,自己要即时反省。 |