英汉双语例句-生物医药大词典

In my Report on the Work of the Government, I reiterated our firm opposition to all forms of separatist activities, including de jure Taiwan independence.

中文意思：
我在政府工作报告里已经再次重申：我们坚决反对“台湾法理独立”等任何形式的分裂活动。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	In music one must think with the heart and feel with the brain.			在音乐中，人要用心思考，用脑体会。
	In music one must think with the heart and feel with the brains.			音乐要用心灵去想，用头脑去感觉。
	In music retailing it could prompt resistance from specialist stores which will see their margins squeezed.			在唱片零售业,降价促销会挤压专营店的利润,从而引起他们的抵制。
	In music, Sam's passion was Mozart.			在音乐方面，萨姆钟情于莫扎特。
	In my Altantean life， I had much knowledge and was raised to be a \'Keeper of the Crystal\'， a priestess if you like ( it is the closest explanation which sums up my position).			在亚特兰蒂斯的前世中，我知识渊博，被提拔为“水晶护卫”，如果愿意，你也可以把我称作女祭司(这是对我的职位的最近似的解释)。
	In my Report on the Work of the Government, I reiterated our firm opposition to all forms of separatist activities, including de jure Taiwan independence.			我在政府工作报告里已经再次重申：我们坚决反对“台湾法理独立”等任何形式的分裂活动。
	In my alarm I said, I am cut off from your sight!Yet you heard my cry for mercy when I called to you for help.			22至于我，我曾急促的说：我从你眼前被隔绝。然而，我呼求你的时候，你仍听我恳求的声音。
	In my alternately formed body, I have learned lessons about patience, determination, frustration and success.			就是在这副不一样的身体里，我学会了什么是耐心和决心，什么是沮丧和成功。
	In my anguish I cried to the LORD, and he answered by setting me free.			5我在急难中求告耶和华、他就应允我、把我安置在宽阔之地。
	In my big tower (42 m from the ground) I tried different configurations, but started building it from my favorite band at that time, 20 meters.			在我的塔里（离地42米高），我尝试过不同的天线构造，但那时候从我喜欢的波段20米波段开始建造。
	In my box, the mainwindow always remembers its last position and will move to the same place at the next time it starts.			状态条的位置不能记忆，重新登录后位置变回最初的位置了。