|
A cross from Little forced Carvalho into a last-ditch intervention, while Steve Sidwell slammed a shot just wide after Chelsea had failed to deal with a long ball down the right channel.
|
|
|
里特尔的一个横传球差点迫使卡瓦略自摆乌龙,当时切尔西处理一个长传球时出现失误,西德维尔大力射门打偏了。 |
|
A cross-compiler runs on a host computer and produces object code for the target.
|
|
|
交叉编译器在主机上运行并且产生目标机的目标代码。 |
|
A cross-complaint must concern the same events that gave rise to the original lawsuit.
|
|
|
交叉起诉必须针对引起最初诉讼的同一事件。 |
|
A cross-sectional correlational study was conducted by interviewing 50 patients with structured questionnaire in a medical center in northern Taiwan.
|
|
|
采横断式相关性研究设计,以结构式问卷访谈北部某医学中心50名乳癌手术病人。 |
|
A crossbar consists of one set of parallel nanowires (less than 100 atoms wide) that cross over a second set.
|
|
|
交叉杆是由一组平行的奈米线(宽度少于100个原子),叠放在第二组奈米线上。 |
|
A crossbow arrow was fired into a soccer stadium, whistling past one of the players and forcing the amateur game to be called off.
|
|
|
在11月18日进行的一场英格兰业余足球比赛中,有人突然从场外向球场内发射了一支弩箭,它紧贴着一名球员的身体呼啸而过并最终迫使该场比赛提前结束。 |
|
A crossroads is a place where roads cross.
|
|
|
十字路口就是几条路交叉的地方。 |
|
A crossword-puzzle fiend.
|
|
|
热衷猜字迷的人 |
|
A crow flew crookedly like a shadow over the end of the salt lake.
|
|
|
一只乌鸦像个影子般地在盐湖的另一边鬼鬼祟祟地飞来飞去的。 |
|
A crow is never the whiter for washing herself often.
|
|
|
乌鸦不管怎样经常洗澡,也不会变白。 |
|
A crow was sitting on a tree, doing nothing all day.
|
|
|
有一只乌鸦整天就坐在树上,但就是不做事。 |