|
Coexisting with the analytic tradition in the philosophy of law are many other philosophical approaches.
|
|
|
与分析哲学传统并存的还有其他哲学路径。 |
|
Cofactor (coenzyme) A nonprotein substance that helps an enzyme to carry out its activity.
|
|
|
辅助因子（辅酶）：维持酶活性所需要的一种非蛋白质的成分。 |
|
Coffee Bean &Tea Leaf's mission is to provide a Total Quality of product, service and environment.
|
|
|
香啡缤的使命就是提供完全高质量的产品、服务以及环境。 |
|
Coffee and chocolate plantations as well as steel mills have been some of the businesses reconfigured under Chavez's guidance.
|
|
|
咖啡、可可种植园和钢铁制造厂，在他的领导下重新改装。 |
|
Coffee and tea are mild stimulants.
|
|
|
咖啡和茶都是温和的兴奋剂。 |
|
Coffee and tea consumption and cancers of the bladder, colon and rectum.
|
|
|
13研究课题：饮咖啡和茶在膀胱、直肠和结肠方面的研究。 |
|
Coffee beans are the seeds of coffee plants.
|
|
|
咖啡豆是咖啡树的果实。 |
|
Coffee believes that controlling the formation of collagen in this way will lead to normal skin growth instead of scarring.
|
|
|
柯菲认为用此种主方兴未艾来控制胶原蛋白的生长将会使新皮无结疤之虑。 |
|
Coffee berries were transported from Ethiopia to the Arabian peninsula, and were first cultivated in what today is the country of Yemen.
|
|
|
咖啡豆从埃塞俄比亚运到阿拉伯半岛，第一次在今天的也门种植。 |
|
Coffee can also cut the risks of cirrhosis by up to 80 percent, according to Carlo La Vecchia, of the Mi-lan-based Mario Negri Institute for Pharmacological Re-search.
|
|
|
米兰「马利欧奈格里药学研究所」的维齐亚指出，咖啡还能减少肝硬化风险达8成。 |
|
Coffee can be good for you - the stronger, the better. Coffee contains tannin and antioxidants, which are good for the heart and arteries, Dr Trombetti says.
|
|
|
咖啡对你有好处——而且越浓越好。特龙贝蒂说，咖啡中含有丹宁酸和抗氧化剂，对心脏和动脉有好处。 |
