英汉双语例句-生物医药大词典

Answer: firstly, parents should lessen the indulgence to their precious and learn the danger of their obesity; secondly, children should be encouraged to take part in all kinds of activities instead of just watching TV, playing computer games with the con

中文意思：
回答：首先家长们应该减少对他们宝贝的溺爱认识到肥胖的危险；其次应该鼓励孩子们多参加各种活动而不是就看电视或打电脑游戏，因为那样会引来相应的大量快餐比如薯条可乐炸鸡等的消费，而那些食物不仅含有大量热量而且导致了孩子们肥胖的增长。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Answer: actually it can be embodied in many aspects.			回答：事实上可以体现在好几个方面。
	Answer: basically, my feelings and moods will not be influenced by some ungrounded rumor. So generally, my attitude towards it is: just let it be.			回答：基本上，我的感情和心情不会受到这些没有根据的谣言的影响的。总的说来，我的对此的态度就是：让它去吧！
	Answer: definitely economic level is the decisive force.			回答：当然经济水平是主要因素。
	Answer: definitely. I have heard so many complaints coming from patients about the service, attitude or some accidental happenings.			问题1现在有许多关于医疗事故的报道你有听说过吗？
	Answer: different companies have different rules to forbid lateness.			回答：不同的公司对限制迟到有不同的规则。
	Answer: firstly, parents should lessen the indulgence to their precious and learn the danger of their obesity; secondly, children should be encouraged to take part in all kinds of activities instead of just watching TV, playing computer games with the con			回答：首先家长们应该减少对他们宝贝的溺爱认识到肥胖的危险；其次应该鼓励孩子们多参加各种活动而不是就看电视或打电脑游戏，因为那样会引来相应的大量快餐比如薯条可乐炸鸡等的消费，而那些食物不仅含有大量热量而且导致了孩子们肥胖的增长。
	Answer: in my book people who tend to use diary as a means to keep record of what's happening or happened are very sensitive to life detail and also wanna leave something traceable when in retrospective of their history.			回答：我觉得通过日记的方式把正在发生或已经发生的事记录下来的人对生活细节会比较敏感，他们想在回顾历史的时候留下些可以追忆的东西。
	Answer: in my opinion that relies on the educational level and government policy.			回答：我认为，纳税意识有赖于教育水平和政府政策。
	Answer: it has both advantage and disadvantage.			回答：有利也有弊吧。
	Answer: not really. My inability to say no to others causes a lot of trouble. Of course it wins a good reputation for me.			回答：不太擅长。我的不擅长说不的能力给我造成了好多麻烦。当然也给我赢得了好名声。
	Answer: of course. As a university student I can't be more familiar with it. Flea market has vigorously brought too many fashionable elements to our life.			回答：当然。作为一个在校大学生，我对此再熟悉不过了。跳蚤市场极大地把太多时尚元素带入我们的生活里。