|
Our plans went badly adrift .
|
|
|
我们的计划严重受挫. |
|
Our plans were left hanging in the balance.
|
|
|
我们的计划被搁置下来处于悬而未决的状态。 |
|
Our plant consistent to insist with “development depend on trustworthiness, exist depend on quality , scientific research depen on development , benefit depend on management”.
|
|
|
本厂一贯坚持以“诚信求发展，质量求生存，科研求进步，管理求效益”的宗旨。 |
|
Our plant here is using the same advanced production processes that we use anywhere else in the world, and strives to meet the same requirements in terms of safety or environmental impact.
|
|
|
在这里，我们所使用的生产工艺与在任何其它各国的都同样先进，并希望这家工厂在安全和环保方面努力达到与其它各国相同的标准。 |
|
Our plant is newly established at Yonghe District of Guangzhou Economic Technology Develepment District (GETDD),Guangzhou, and will be fully operated in June 2007.
|
|
|
飞格乐思（广州）制冷设备有限公司是希腊飞格乐思集团在中国的独资公司。 |
|
Our plant is situated in the pant of Fangzi dostict of weifang Municipality where there are 24 kilometres from the Weishi Highway.There are rich bentomite mine.Production of the bentonite products all acconding to the state,the ministry and international
|
|
|
我厂位于膨润土矿藏丰富的潍坊市坊子区，潍石公路24公里处，我厂生产各类膨润土产品，均按国际、部标，以及国际通用标准进行生产，并有完备的生产设备和质量检测设备，严格执行各项指标性能要求，深为用户信赖。 |
|
Our plant is situated in the west suburb of Jiangyin City, bordering on Changzhou City to the west, the Changjiang River to the north, Zhangjiagang Port and Jiangyingang Port to the east.
|
|
|
公司说明：厂位于江阴市西郊，西邻常州市，距离沪宁高速公路常州段出口处2公里，北临长江，东接张家港和江阴港口，距离上海、南京汽车站仅1小时的路程，水、陆、空交通便利，通讯设施齐全。 |
|
Our plant looks small compared to some giant plants being located in the region of Suzhou, but it is a first significant step for us here.
|
|
|
与苏州某些大型工厂相比，我们的工厂看起来比较小一些，但这是我们在此跨出的颇具意义的第一步。 |
|
Our plant selects import &domestic made two kinds of hard alloy blank materials according to consumers' requirements.
|
|
|
该产品根据用户要求选用进口和国产两大类硬质合金毛坯料。 |
|
Our plastic spirals are made of quality plastic filaments to meet the top quality requirements. A wide range of colours is available to match your any design requirement.
|
|
|
详细说明鸿图采用优质胶线，制造出质量上乘的胶线圈，确保能满足客户的严格要求。而丰富多姿的颜色选择，更能迎合不同设计的需要。 |
|
Our plate was made in China.
|
|
|
我们的盘子是中国生产的。 |
