|
Mum, can I have some writing paper, an envelope and some stamps, please?
|
|
|
（妈妈，我能要一些信纸，一个信封和一些邮票吗？ |
|
Mum, may I go to on a trip to Beijing?
|
|
|
妈妈，我可以到北京旅行吗？ |
|
Mum: (in a gentler tone) This kind of apples are hard to get. They're expensive but they taste very good.
|
|
|
语调变得温柔)这种苹果不容易买到的!很贵的，不过很好吃。 |
|
Mum: A puppy is lovely.
|
|
|
妈妈：小狗很可爱的。 |
|
Mum: Amy, do you love the Mickey Mouse cartoons?
|
|
|
妈妈：艾米，你喜欢米老鼠的卡通片吗？ |
|
Mum: But I've got a nice teapot.
|
|
|
妈妈：可我已经有一个很好的茶壶了。 |
|
Mum: Dinner is ready. Clean your hands first.
|
|
|
妈妈：饭好了，先洗手。 |
|
Mum: Don't worry, my dear daughter. Come here, let's cut the toe off! You can go anywhere when you are queen consort.
|
|
|
妈妈：别着急。女儿，来，把大脚趾切掉！只要你当上了王后，你想去哪里都不需要用脚走了。 |
|
Mum: During the vacation? Terrific!
|
|
|
妈妈：在假期里？太棒了！ |
|
Mum: Fish、 Beef、 tomato and potatoes.
|
|
|
妈妈：鱼、牛肉、西红柿、土豆。 |
|
Mum: Have a look in your drawer.
|
|
|
妈妈：去看看你的抽屉吧。 |
