|
She was home from convent boarding school and was excitedly looking forward to her gifs next day, which I had already Purchased.
|
|
|
她从女修道院办的寄宿学校回来了,十分激动地等着第二天的礼物,那是我早就买好了的。 |
|
She was horrified by all the pollution on the beach.
|
|
|
她对海滩上的污染感到震惊。 |
|
She was humiliated because her children behaved so badly.
|
|
|
她为她的孩子表现不好而感到羞辱。 |
|
She was humming to herself.
|
|
|
她独自哼着歌。 |
|
She was ignorant of this event.
|
|
|
她不知道这件事。 |
|
She was ill and in danger.
|
|
|
她生病了,处于病危之中。 |
|
She was ill and stayed in the downstairs bedroom for a whole day.
|
|
|
她病了,在楼下的卧室里呆了一整天。 |
|
She was ill at ease for she was stranger there.
|
|
|
她在那人生地不熟, 感到很不安。 |
|
She was in a brown study.
|
|
|
她正想得出神。 |
|
She was in a comatose state and had a bilateral lower limb skin rash, arthralgia, mild muscular rigidity and hyperreflexia.
|
|
|
她处于昏迷状态,伴有双下肢皮疹、关节痛、轻度肌强直和反射亢进。 |
|
She was in a dilemma as to whether to stay at school or get a job.
|
|
|
是留在学校还是在工作,她处于进退两难的境地。 |