|
I know everybody is beat up and tired,Johnson said, but I think it'll all be worth it.
|
|
|
「我知道大家都在打拼，累得像一尾活虫，」巨怪说：「但我认为，满值得的。」 |
|
I know he's getting up there in age and all that stuff,Torre said. Knock on wood, the only issues he's had have been with the lower half of his body.
|
|
|
我了解他已经到达球员生涯的最后一个阶段，这不是个秘密，不过他的身体只有下半部有些问题，就已经是很好的。 |
|
I know his fury,declares the Lord, But it is futile; His idle boasts have accomplished nothing.
|
|
|
耶48:30耶和华说、我知道他的忿怒、是虚空的．他夸大的话、一无所成。 |
|
I know it sounds corny, but when you love what you do, and it's a passion, it's not a job,he said in a recent interview.
|
|
|
“我知道这话听起来很俗，但是在你真的热爱你的工作时，它会变成一个热情，而不再是一个任务。”他在近期一个采访中说道。 |
|
I know it's early days yet but, if you look at the table, we're still unbeaten after three tough games.
|
|
|
“我知道这言之太早，但是就现在来看，我们经过了这三场比赛，仍然未被打败。” |
|
I know many of the Liverpool fans will be disappointed but I like to think it is an amicable farewell.
|
|
|
我知道很多利物浦的球迷会失望，但我认为这是一次友善的告别。 |
|
I know not what wine of wild poppy I have drunk， that there is this madness in my eyes.
|
|
|
我不知道我喝了什么野罂粟花酒，使我的眼带着疯癫。 |
|
I know that Republicans and Democrats will not agree on every issue in this war.
|
|
|
我知道共和党和民主党人不会同意战争的每一个条款，但是很明显伊拉克战争会失败。 |
|
I know that You can do all things, And that no purpose of Yours can be thwarted.
|
|
|
伯42:2我知道你万事都能作、你的旨意不能拦阻。 |
|
I know that after the World Cup in Germany lot of teams will want to buy Tevez, but it does not matter to us.
|
|
|
“我知道德国世界杯后将会有许多球队想要买进特维兹，但是那与我们无关。” |
|
I know that here I will not ever achieve what I did in Florence, where I always played, but I'm happy.
|
|
|
“我知道，在这里我不会达到我在佛罗伦萨时那样的地位，但是在在这里过的很开心。” |
