英汉双语例句-生物医药大词典

It is somewhat disquieting that a connection to Number Four could be arranged without the knowledge or consent of the people living there, and without (as far as we know) any enchantments being required at the Privet Drive fireplace to establish the conne

中文意思：
让我们感到有些不安的是女贞路四号的连接是没有通过住在那里的人的同意，根本超出他们的知识范围的，并且女贞路四号的壁炉（就像我们所知道的）是绝对没有必要被魔法连进飞路网的。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	It is sometimes possible to cast a ballot in advance of an election if you are going to be out of town, ill or otherwise not able to vote on election day.			有时侯可以提前投票，比如你因生病，离开居住地，或有其它情况选举日不能投票时。
	It is sometimes referred to as 'psycho-electronic' mind control.			它有时被称为“精神电子”精神控制。
	It is sometimes reported that strange objects have been seen high up in the air.			有时报道说，人们看见高空中有奇怪的物体。
	It is sometimes said that communication and transportation are having a race, and whichever wins will make the other obsolete.			人们常说，通信和运输在进行一场竞争，不管那一方赢了，另一方都要被被淘汰。
	It is sometimes used to display view-specific help or meta-data.			它一般被用来显示一些视图指定的帮助信息或元数据。
	It is somewhat disquieting that a connection to Number Four could be arranged without the knowledge or consent of the people living there, and without (as far as we know) any enchantments being required at the Privet Drive fireplace to establish the conne			让我们感到有些不安的是女贞路四号的连接是没有通过住在那里的人的同意，根本超出他们的知识范围的，并且女贞路四号的壁炉（就像我们所知道的）是绝对没有必要被魔法连进飞路网的。
	It is sophisticated in technical specifications,high precision,reasonable and latest structure and ease to operate,leading in the international makert,and is an idel machine for gluing PVC.			机器技术指标先进、精度高、布局合理、结构新颖、操作方便、具有国际先进水平，是板材贴纸及贴纸PVC的理想设备。
	It is sorrounded by the Estern-sea Studio of Shanghai Broadcasting &Television Bureau, Sino-Foreign Joint Ventures Shooting Park, Baiyulan Vacational Village and Gongshiao Vacational Village as well as nationally Wild Animal Park and so on.			上海广播电视局东海影视乐园、中外合资射击游乐场、白玉兰渡假村、宫霄渡假村、国家级野生动物园等旅游佳地环围其中。
	It is sorrow of a hopeless man.			无望男子的遗憾就在这里。
	It is special to play,Netherlands captain Edwin van der Sar added.			在赛场上也会有种特殊的感觉。”
	It is special. Happy anniversary.			确实很特别。结婚周年快乐。