|
Aha, of you and ... That is a comical farce.
|
|
|
啊哈，嫉妒你和…真是滑稽。 |
|
Aha, you can't slip away this time.
|
|
|
哈哈，这回你溜不掉了。 |
|
Aha, you need some help with it?
|
|
|
啊哈，要帮什么忙吗？ |
|
Aha, you're one of those people who have freeway phobia, aren't you?
|
|
|
原来是这样啊，你是那种有高速公路恐惧症的人，对吧？ |
|
Ahab had said to Obadiah, Go through the land to all the springs and valleys.
|
|
|
5亚哈对俄巴底说、我们走遍这地、到一切水泉旁、和一切溪边、或者找得著青草、可以救活骡马、免得绝了牲畜。 |
|
Ahab rested with his fathers. And Ahaziah his son succeeded him as king.
|
|
|
40亚哈与他列祖同睡。他儿子亚哈谢接续他作王。 |
|
Ahaziah son of Ahab became king of Israel in Samaria in the seventeenth year of Jehoshaphat king of Judah, and he reigned over Israel two years.
|
|
|
51犹大王约沙法十七年，亚哈的儿子亚哈谢在撒玛利亚登基，作以色列王共二年。 |
|
Ahd yellow leaves of autumn,which have no sings,flutter and fall there with a sign.
|
|
|
秋天的黄叶，它们没有什么可唱，只叹息一声，飞落在那里。 |
|
Ahead Wednesday's European showdown with Barcelona, Chelsea manager Jose Mourinho has inexplicably caused quite an uproar in the scientific community.
|
|
|
在周三与巴塞罗那的欧洲冠军联赛决斗即将来临之时，切尔西主帅穆里尼奥莫名其妙地在科学界掀起了波澜。 |
|
Ahead of them in first place were Tatiana Totmianina and Maxim Marinin of Russia, a pair who know all too well about the dangers of the sport.
|
|
|
张丹张昊出场前一对选手是深知此项运动危险性的，来自俄罗斯的塔蒂阿娜-托特米安妮娜和马克西姆-马里宁。 |
|
Ahead of tomorrow's final warm-up game against Jamaica,Lampard said: “I have complete confidence in the manager. We all do. We know what we're doing and so does Sven.
|
|
|
在明天最后一场与牙买加的热身赛前，兰帕德说：“我完全信任主教练，我们都是这样，我们跟斯文都很清楚该做什么。” |
