|
The uncertainty was at last behind her.
|
|
|
她不再犹豫不定了。 |
|
The uncharacteristically lyrical number's chorus goes: “I watch you on the TV every single day./Those eyes make everything okay./I watch her every day./I watch her every night./She's really outta sight.
|
|
|
歌中用淡淡抒情的韵律唱道:“每天都在电视上看你/你的眼神让一切顺利起来/我每天看到她/我每晚看到她/她如影随形伴我左右。” |
|
The uncivilized man indeed has not many more than the brute animal; but every step in his progress upwards increases the variety of his needs together with the variety in his methods of satisfying them.
|
|
|
未开化的人类的欲求比动物多不了多少;但随着他在进化中的步步攀升,他欲望的种类以及满足欲望的方式也达到了新的高度。 |
|
The uncle continued to bear his spite but Milarepa out his great regret for killing so many people had forsaken his spite against his uncle.
|
|
|
但密勒日巴与其伯父有着巨大的不同:他的伯父始终怀着仇恨;而密勒日巴在杀死如此多人之后,出于悔恨和愧疚,他放弃了对伯父的仇恨。 |
|
The uncle told we: in ShenZhen, there is a phenix builing, now, it can know many thing in ShenZhen.
|
|
|
最后,伯伯告诉我们深圳有一座凤凰大厦,这凤凰卫视就更方便在深圳发现一些重要的新闻。 |
|
The uncommitted op amp has its noninverting input connected to the GND pin.
|
|
|
闲置(我理解,看你的应用场合)的放大器反向输入端要接到地上。 |
|
The uncompromising full-back is currently representing Argentina in Venezuela but on his return to Manchester, it does look likely that he could be set for a move away from Old Trafford.
|
|
|
这位铁卫日前出现在阿根廷对委内瑞拉的比赛中,但是一旦回到曼彻斯特,他似乎想离开老特拉福得。 |
|
The uncompromising midfielder has moved on since the incident and is now looking for Reading to build on Sunday's impressive point at Manchester United.
|
|
|
这个态度强硬的球员希望雷丁能够继续破天荒逼平曼联时的状态。 |
|
The unconscious holds parts of Earth's field that have split off and become separate.
|
|
|
无意识掌握着已分裂并分散的那部分地球场。 |
|
The unconscious is a piece of Nature our mind cannot comprehend.
|
|
|
潜意识是大自然的一部分,我们的心理无法领悟它。 |
|
The unconscious is an inward experience.
|
|
|
无意识是一种内在的经历。 |