|
| He's mysterious, tricky, and crafty. |
中文意思：
他就是如此的神秘，灵巧而又狡猾。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
He's my adviser, my friend, a shoulder to cry on.
|
|
|
他是我的导师，益友，是我可以依赖的肩膀。 |
|
He's my alter ego, we go everywhere together.
|
|
|
他是我的知己--彼此形影不离. |
|
He's my best friend and he works hard all day. Couldn't you at least wag your tail?
|
|
|
他是我最好的朋友，整天工作很辛苦，你就不能冲他摇摇你的尾巴吗？ |
|
He's my heart-throb.
|
|
|
他是我的心上人. |
|
He's my one and only friend.
|
|
|
他是我一个也是唯一的朋友。 |
|
He's mysterious, tricky, and crafty.
|
|
|
他就是如此的神秘，灵巧而又狡猾。 |
|
He's nasty to the students in Harry's house because of a failed love affair, or a dark secret, or because he wants to convince the students in his own house, Slytherin, that he's on the dark side so he can become a spy later.
|
|
|
他对哈利所在学院的学生这样刻薄，也许是由于某次失败的爱情经历，或是一桩黑暗的秘密，或是因为他想让自己学院——斯莱特林——学生的相信他仍在黑暗势力一边，因此以后他可以回去重新成为一个间谍。 |
|
He's neither an electrician nor a mechanic .
|
|
|
他既不是电工也不是技工。 |
|
He's neither an electrician nor a mechanic.
|
|
|
他既不是电工也不是技工。 |
|
He's never astir before 10 o'clock.
|
|
|
他从不在10点钟以前起床. |
|
He's never done this type of work before; I'm not sure how he'll fit in (with the other employees).
|
|
|
他以前从未做过这种工作, 我不知道他是否能（与其他雇员）配合好. |
|
|
|
