|
She lapsed into a coma.
|
|
|
她逐渐陷入昏迷状态. |
|
She latched on to your notion.
|
|
|
她理解你的意见。 |
|
She laughed in response to his jokes.
|
|
|
她听了他的笑话大笑。 |
|
She laughed long and loud. You foolish humans never cease to amaze me!
|
|
|
女巫放声大笑,“你们愚蠢的人类,总会做些稀奇古怪的事情。” |
|
She laughed loudly and thought it was absurd.
|
|
|
她听后大笑不止,认为非常可笑。 |
|
She laughed softly as she reassured him. “No.
|
|
|
她解除了疑虑,温和一笑说,“不。” |
|
She laughed to cover her anxiety.
|
|
|
她试图以笑来掩饰她的焦虑。 |
|
She lavished kindness on them.
|
|
|
她对他们过份和气。 |
|
She lay at the side of the pool and paddled in the water with her fingers.
|
|
|
她躺在池子边上,用手指玩水。 |
|
She lay awake all night long.
|
|
|
她整整一夜没合上眼。 |
|
She lay back down and said Good boy. Now lie back down and go asleep.
|
|
|
她躺回去,说道:“好孩子,躺回去,睡觉吧。” |