英汉双语例句-生物医药大词典

QUTANG GORGE, known for its magnificence, is only 8 kilometers long with many scenic spots such as, the Meng Liang Staircase, the Ancient Plank Road ( see the photo below), the Kui Gate, the Seven Gate Cave, the Bellows Gorge, and the Rhinoceros Watching

中文意思：
瞿塘峡以其华丽堂皇而闻名，它只有8公里长，其间有很多风景点，如孟良梯、古栈道、鬼门关、七重天、风箱谷以及犀牛望月等。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	QUESTION: Well, I mean, so are you willing to forsake issues of international stability to make a point that Taiwan is not a state?			所以你愿意牺牲维持国际稳定的议题去强调台湾不是一个国家？
	QUESTION: What attracted you to filming in Prague?			什么东西吸引你去布拉格拍摄？
	QUICK EGG SALAD: When making egg salad I use my pastry blender to chop up the eggs. It's easy to clean and makes quick work of up to 2 doz. eggs.			快速制作鸡蛋沙拉：制作鸡蛋沙拉时，如果用搅拌器搅碎鸡蛋更易清洁，而且方便快捷。
	QUOTE: Some holidays are so much fun that they catch on outside of their culture.			有些节日实在是很有趣，所以在本土文化以外的地方也很受欢迎。
	QUOTE:Mary: It's a fascinating park.			这个公园太引人入胜了。
	QUTANG GORGE, known for its magnificence, is only 8 kilometers long with many scenic spots such as, the Meng Liang Staircase, the Ancient Plank Road ( see the photo below), the Kui Gate, the Seven Gate Cave, the Bellows Gorge, and the Rhinoceros Watching			瞿塘峡以其华丽堂皇而闻名，它只有8公里长，其间有很多风景点，如孟良梯、古栈道、鬼门关、七重天、风箱谷以及犀牛望月等。
	Qarticipants can experiedce the gravity-free feeling brought by the neutral buoyancy, hear the beautiful sound of the air bubbles from their own breathing, see all kinds of fancy corals and swim side by side with the tropical fishes in various colors.			参加该活动的游客可亲身体验到海底的中性浮力所带来的无负重的感觉，聆听到自己呼出气泡的悦耳响声，观赏到海底种种奇特的珊瑚和五彩斑斓的热带鱼。
	Qatar's task is simple: they must beat their Gulf rivals by at least three goals to ensure that they advance to the quarter-finals.			卡塔尔的任务很简单：他们一定要至少进3球击败海湾兄弟才能确保他们晋级8强。
	Qatar, home to nearly a million people, has been blocked From editing any entry on Wikipedia “due to a large volume of spam and vandalism.			拥有近100万人口的卡塔尔被禁止在维基百科上编辑任何内容，“因为有相当多的垃圾和破坏性的行为出现在维基百科上。”
	Qatarairways is the worest airway in the world for the long transit travellers without providing transit food supply in Duha International Airport!			卡塔尔航班是世界上服务最差的航班！凡是在多哈长时间专机的旅客都没有午餐服务！
	Qe fe ki ad urba? Is she going to town?			吗她去往城她上城里吗?