|
The thesis is: Let markets work, turn loose the private sector break down barriers to free trade, and all will be well.
|
|
|
其论点是：起动市场、给予社会经济中的私营部分充分自由、打破贸易壁垒进行自由贸易，这样一切都会变好。 |
|
The thesis looks into the inclusiveness of the literary theory of semiotics from the aspects of the formation, the characteristics and the sources of aesthetic signs.
|
|
|
摘要从审美符号的构成方式、审美符号的形式特征、审美符号的内容来源等三个方面论析了符号学文艺理论的包容性。 |
|
The thesis made preparative crime, aborted crime, suspend crime the targets of comparative research.
|
|
|
本文分别以预备犯、未遂犯和中止犯为研究对象进行了相关的研究与探讨。 |
|
The thesis main discusses the establish of B-TO-C E-commerce trade platform, and provides service platform for enterprise to develop E-commerce trade activity.
|
|
|
摘要该论文主要研究B-TO-C形式电子商务贸易平台的开发建立，专门为企业在网上营销、开展电子商务贸易活动提供服务平台。 |
|
The thesis mainly studies the assistance model of the structure evolution when the HSLA steel is heated, works out the mathematic expression of the grain boundary in the process of interaction between grain boundary and second -phase particle, and develop
|
|
|
本文主要研究了碳钢和微合金钢在加热过程中的组织演变规律的部分辅助模型，推导了晶界与二相粒子相互作用过程中变形晶界的数学表达式，建立了新的二相粒子钉扎晶界的物理模型。 |
|
The thesis makes a comparative study of the collection of mathematics journals in the three largest national full-text database, with the purpose of offering assistance and reference to mathematics staff who want to gain information of and make use of ele
|
|
|
摘要对国内三大全文数据库所收录的数学类期刊进行比较研究，目的是为广大的数学工作者获取与利用国内数学电子资源提供参考与帮助。 |
|
The thesis makes an analysis on the environmental protection measures of existing tax system and brings forward defects, and probes primarily into object of taxation, tax calculation basis, tax rate and management of environmental protection tax and relev
|
|
|
文中对现有税制中的环境保护措施进行分析提出弊端，并对环境保护说的课税对象、计税依据、税率和征收管理及相关问题，作出了初步的探讨。 |
|
The thesis penetrates into all these things mentioned above and offers theoretical elaboration and answers for us.
|
|
|
对于这些，论文进行了较为深入的理论阐述和回答。 |
|
The thesis points out that the positive role of Zheng's voyage is ,by spreading the then advanced Chinese civilization, strengthening the cultural exchanges, enlarging the outlook of the Chinese people and deepening the mutual understanding among Asian an
|
|
|
郑和下西洋正面的积极历史作用主要是：在中外航海史上矗立起一座不朽的丰碑，给中华民族留下了一份极其丰富和珍贵的进行爱国主义教育和增强民族自豪感的精神遗产；传播了当时举世领先的中华文明，加强了中外友谊和文化交流；开阔了中国人民的世界视野，加深了对亚非各国的认识与了解。 |
|
The thesis primarily concentrates on studying the class and stratum of the Chinese society.
|
|
|
本文主要在分析中国社会的阶级与阶层研究。 |
|
The thesis sets out to dig into the characteristics of the style and explore the soul homeland in the essays.
|
|
|
文章对林清玄禅理散文的内容特色展开深入的剖析，揭示其禅理散文创作的精神家园。 |
