|
The first line of defense is denying local administrator access to PC users.
|
|
|
防卫的第一条是拒绝本地管理员访问电脑用户。 |
|
The first line of dialogue in the very first pilot episode of Friends was There∝s nothing to tell.
|
|
|
《老友记》第一季第一集的播放日期是1994年9月22日,剧中第一句对活是莫尼卡说的。她说:“这没有什么可说的,他只不过是我的——个同事。” |
|
The first line of each test contains the call number, the transcription of which you have to find.
|
|
|
每组测试点的第一行是你所要记住的电话号码。 |
|
The first line produced cars that met 30 US safety standards; the second line produced cars only for the Japanese market and met just a few of the US standards.
|
|
|
第一条生产线生产的汽车能够达到美国的30项安全标准,而第二条生产线生产的汽车仅供在日本国内出售,只能达到美国标准中的几条。 |
|
The first line should always be a short, concise summary of the object's purpose.
|
|
|
第一行应该是关于对象用途的简介。 |
|
The first line specifies the number of fonts under current directory.
|
|
|
这第一行详细说明字体的数量在当前目录。 |
|
The first liquid oxygen and liquid nitrogen equipments in china are born in Hangyang,the oxygen liquefaction and nitrogen liquefaction equipmens are also.
|
|
|
国内首台液氧液氮设备和氧、氮液化设备均诞生在杭氧,伴随着新技术和新工艺的发展,我公司也不断地推陈出新,为用户度身订造,研制新品奉献市场。 |
|
The first little tree looked up at the stars and said: I want to hold treasure.
|
|
|
它们梦想著有一天长大要变成什麽样子。 |
|
The first locator is positioned at the same location as the Spot Light. It is actually point constrained to the Spot Light.
|
|
|
第一个定位器是定位在与聚光灯同样的位置。它实际上是聚光灯的点约束。 |
|
The first luxurious cruiser on Nenjiang River launches in Qiqihar, northeast China's Heilongjiang Province, August 6, 2007. It measures 29.3 meters long, 8.4 meters wide and can carry 150 passengers.
|
|
|
8月6日,嫩江航线第一艘豪华游轮在黑龙江省齐齐哈尔港下水。它将主要在嫩江上游的明月岛风景区航行。这艘游轮长29.3米,宽8.4米,可载游客150人。 |
|
The first major film festival was held in Venice, Italy, in 1932.
|
|
|
第一个大型的电影节于1932年在意大利的威尼斯举办。 |