英汉双语例句-生物医药大词典

Of the 40 to 50 per cent mortality foundin acute myocardical infarction ,over half occursprior to hospitalization and seems to be sudden inonset and related to vent ricular fibrillation.

中文意思：
在急性心肌梗塞形成时所发现的40%—50%的死亡率中,有一半发生在住院之前,而且看来发作突然,与心室纤维性颤动有关。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Of the 28 troops from Bedford who left the landing craft, 22 were killed, most before they reached the sand, by murderous machine gun fire.			离开登陆艇的来自贝德福德的28个军中，有22个军被疯狂的机关枪火力歼灭，他们中的大部分在到达沙滩前就牺牲了。
	Of the 30 fresh cases， three were health-care workers.			三十宗新感染个案当中，三人是医护人员。
	Of the 300 books that have been published about Marilyn since her death, fifty are full-length accounts of only the last week in her life and the multiple, conflicting, contradictory and often downright fantastical conspiracy theories that have grown up a			自从玛丽莲去世后，出版了300部有关她的书籍，其中五十部通篇讲述的仅仅是她生命最后一周的经历以及围绕她的死编造出的许许多多自相矛盾的、茺唐的、卑鄙的猜测。
	Of the 354?094 transfusion recipients eligible for this analysis, 12?012 (3%) were exposed to blood products from precancerous donors.			结果：354094例受血者纳入分析，12?012(3%)例受血者曾输注亚临床癌症献血者的血液。
	Of the 40 students, some do well in study, and the others are playing around.			四十个学生中，有一些功课很好，其余的都很混。
	Of the 40 to 50 per cent mortality foundin acute myocardical infarction ,over half occursprior to hospitalization and seems to be sudden inonset and related to vent ricular fibrillation.			在急性心肌梗塞形成时所发现的40%—50%的死亡率中,有一半发生在住院之前,而且看来发作突然,与心室纤维性颤动有关。
	Of the 41 functional adrenal tumors, 20 were primary aldosteronism, 10 were Cushing's syndrome, 10 were pheochromocytoma, and one was an androgen-producing tumor.			在本研究41位功能性肾上腺肿瘤中，20位为肾上腺留盐激素过多症，10位为库辛氏徵候群，10位为嗜铬细胞肿瘤，1位为雄性素分泌肿瘤。
	Of the 47 patients with significant MR, who were followed up for 74±29 months, 19 patients (40%) underwent mitral ale replacement, and 28 patients (60%) receied medical treatment only.			47例严重MR患者中19例进行了二尖瓣瓣膜置换，28例只接受保守常规治疗，他们都进行了为期74±29个月随访。
	Of the 500-odd canvases extant, roughly 250 date from 1930 to 1939.			在现存的500多张油画中，大约250张是1930至1939年间的作品。
	Of the 602 buskers， 58 per cent are guitarists， 10 per cent violinists， 9 per cent saxophonists， 10 per cent play flutes and harmonicas， 6 per cent accordions and keyboards and 2 per cent play the didgeridoo.			在602名街头艺人当中，58%是演奏吉他的人，10%是演奏小提琴的人，9%是演奏萨克斯管的人，10%是演奏长笛和口琴的人，6%是演奏手风琴和键盘的人，还有2%是演奏迪吉里杜管的人。
	Of the 602 licensed London Underground Buskers, 78 per cent are men, 22 per cent are women.			在602名拥有许可证的伦敦地铁街头艺人中，78%是男性，22%是女性。