英汉双语例句-生物医药大词典

Some critics might argue that Frank Gehry's Museo Guggenheim in the northern Spanish city of Bilbao, opened in 1997, looks as though it's been taken to by a can-opener, but this is one of the most influential and striking buildings in modern architecture.

中文意思：
一些批评家可能会坚持说，1997年开放的，由弗朗克·盖雷设计的西班牙北部城市毕尔巴鄂的古根海姆博物馆看起来象是用开听刀掘出来的，但它在现代建筑中却属影响深远、出类拔萃之作。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Some criticized Clinton's move asa slap in the face of the black community.Others said President Bush showed more guts when he stuck with Clarence Thomas during his Supreme Court nomination fight.			有些人批评克林顿的做法是“对所有黑人的污辱。”另一些人说布什总统在支持托马斯争取最高法院提名时，表现了更大的魄力。
	Some critics believe sedimentation is growing at a faster rate, which could eventually make the dam unable to contain a flood crest.			不过有意见认为，泥沙淤积的速度在加快，并最终会导致大坝无法承受洪峰。
	Some critics considered this to be a definitive performance of “Faust”; others found its attention to realistic detail to be too literal and even unimaginative.			一些评论家称该片是《浮士德》的权威版本，另外一些人却批评其对现实细节表现过多，而显得刻板甚至无趣。
	Some critics have looked to evolutionary explanations for the lust for gold.			一些评论人士已从进化论的角度解释了女人渴望金发的原因。
	Some critics here say the focus on prices has led to a decline in creativity as artists knock off variations of their best-known work rather than exploring new territory.			一些评论家说对价格的关注已经导致了创造力的衰退，因为艺术家们宁可对自己的知名作品稍作修改，也不愿意再开拓新的领域。
	Some critics might argue that Frank Gehry's Museo Guggenheim in the northern Spanish city of Bilbao, opened in 1997, looks as though it's been taken to by a can-opener, but this is one of the most influential and striking buildings in modern architecture.			一些批评家可能会坚持说，1997年开放的，由弗朗克·盖雷设计的西班牙北部城市毕尔巴鄂的古根海姆博物馆看起来象是用开听刀掘出来的，但它在现代建筑中却属影响深远、出类拔萃之作。
	Some critics of the Burmese government oppose any international aid to the country, saying it only strengthens the military regime.			有些缅甸政府的批评人士反对向这个国家提供任何国际援助，认为这只会加强其军事政权。
	Some critics were then having a tilt at him.			当时有一些评论家正在抨击他。
	Some critics, such as Columbia University's James Beck, were unhappy with the plans to renovate the statue, saying the methods used would harm the famous statue.			一些批评家对于修复雕像的计划表示不满，包括哥伦比亚大学的詹姆斯·贝克。他们认为所使用的修复方法会破坏这座著名的雕像。
	Some cross illegally - without permits or permission.			有些是非法的、没有许可证。
	Some crystal balls are totally clear - while others have many inclusions which allow the viewers to see things in color spectrums - (the inclusions produce rainbows as light hits the crystal ball).			一些水晶球是相当清晰的-虽然有些水晶球有让观看者用不同颜色频谱光看见东西的许多包含物-(包含物产生彩虹般的效果就跟光照到水晶球上一样)。