|
And contemporary scholars, including Chien Mu, Li Ching-ch'ih, Tai Chün-Jen, Chu Po-k'un, Chen Gu-Ying, Huang Pei-Jung, Yen Lin-Feng, etc., confirmed this fact through their cross-analyses.
|
|
|
当代学者,如:钱穆、李镜池、戴君仁、朱伯昆、陈鼓应、黄沛荣、严灵峰……等皆由老庄或易传文本进行过文本的交叉对照,且指证历历的确认此事。 |
|
And continually intelligence in the design and development of new housing and plate so far 209,000 : phosphate magnesium territories activities of the Housing series; Water brush Shek activities of the Housing series wood activities of the Housing series;
|
|
|
并不断智力于新型房屋及板材设计与开发,迄今为止本厂的:磷镁土活动房系列;水刷石活动房系列木板活动房系列;复合彩板房系列及大跨度厂房车等均已达到国家标准。 |
|
And continuously working on PM & renovation.
|
|
|
持续进行维护修缮和改造工程。 |
|
And coriander honey, the poster announces in extra-large print, increases male potency.
|
|
|
另外,海报中还用特大号字体刊出,胡荽蜂蜜能增强男性性能力。 |
|
And could these factors be developing in a manner that will soon produce disasters dwarfing Katrina?
|
|
|
这些因素能否发展为一种模式,未来将会产生出连卡特里娜飓风也相形见绌的更大灾难? |
|
And could this jostling liberate those huge energies?
|
|
|
而这样的挤压碰撞能释放出如此巨大的能量吗? |
|
And coz we need to pay cash, we need to exchange our money into Japanese yen in advance, so for those who want to order, please pay or or before 2/22.
|
|
|
而因要现场付现金,我们只有很少时间收钱再转换日元,所以要买的请在2/22日或以前尽快付款。 |
|
And create one family oh…
|
|
|
建立一个大家庭之前…… |
|
And creativity is also fun, a reward in itself.
|
|
|
而且创造也很有趣,乐趣本身就是一种报酬。 |
|
And cried with a loud voice, as when a lion roareth: and when he had cried, seven thunders uttered their voices.
|
|
|
他大声呼喊,仿若狮子怒吼,可怕的吼声之后,我听到七声沉闷的雷响。 |
|
And cried with a loud voice, as when a lion roareth: and when he had cried, seven thunders uttered their voices.
|
|
|
4七雷发声之后,我正要写出来,就听见从天上有声音说,七雷所说的你要封上,不可写出来。 |