|
She has no gold piece which the world values above anything else, but she has clean hands which God values still more.
|
|
|
她无世俗所重视的黄金,可是,他却有上帝更为重视的清白。 |
|
She has no hairpin because her hair is short.
|
|
|
因为她头发短,所以没有束发夹。 |
|
She has no living relatives.
|
|
|
她没有还健在的亲戚。 |
|
She has no make-up on but she is ravishing.
|
|
|
她没有化妆,但也很迷人。 |
|
She has no need of your sympathy.
|
|
|
她不需要你的同情。 |
|
She has no notion of the difficulty of this problem.
|
|
|
她不了解这个问题的难处. |
|
She has no notion of what I mean.
|
|
|
他对我所指的没有概念。 |
|
She has no patience with (ie cannot tolerate) people who are always grumbling.
|
|
|
她腻烦那些总发牢骚的人. |
|
She has no pride of dress and decoration.
|
|
|
她没有了衣饰的骄奢。 |
|
She has no real roots in this area.
|
|
|
她原籍不在这儿. |
|
She has no relations besides an aged aunt.
|
|
|
她除了有一个年老的伯母以外, 再没有亲戚了. |