|
It has simple appearance, strict structure, dainty materials, high performance and heavy weight. It will reduce the vibration by multi-grades, and no “walking” phenomena will happen.
|
|
|
外观简捷,结构紧凑,用料讲究,可靠性高,设备重量较大。并经多级减振,不会产生“走路”现象。 |
|
It has since been subjected to much scrutiny.
|
|
|
并进行了多次的详细检查。 |
|
It has since has expanded to humanitarian and other missions.
|
|
|
现在这个力量(管辖的范围)已经涉及到了人道主义和其他的团体。 |
|
It has since mutated into an annual ordeal for reputable universities.
|
|
|
当时杂志要求662所高校校长挑出全美最佳学府。 |
|
It has smooth surfaces and is discreet.
|
|
|
有光滑的表面、散在分布。 |
|
It has so far concentrated on attacking symbols of the Algerian state and foreign workers.
|
|
|
该组织目前主要攻击目标为阿尔及利亚国家象征性地标和外籍工作者。 |
|
It has so far has been hard to contract, and has not spread readily between people.
|
|
|
就目前为止禽流感还不容易感染,而且不容易在人与人之间传播。 |
|
It has some branch firms in LUOYANG.
|
|
|
在洛阳设有分公司。 |
|
It has some limitations, such as its incomplete vocabulary entry and lacks of innovation.
|
|
|
其主编的《世界诗学大辞典》体现了乐先生独特的比较诗学视野:正本清源,平等对话;寻求共同诗心。 |
|
It has something referential value for reasonable design of analogous power station.
|
|
|
对此类水电站的合理设计具有一定的参考价值。 |
|
It has sometimes been argued that she, too, must have been a descendant of King David.
|
|
|
有时候会争论她一定也是一位大卫王的子孙。 |