|
After years of delay, China has yet to award 3G mobile licences. Why?
|
|
|
拖延多年中国仍未颁发3G牌照，究竟是为什么？ |
|
After years of development, China's enterprises of the valve first Habitat world, the size of the valve more than 6,000 enterprises, of which more than 5 million yuan in output value by 900.
|
|
|
经过多年的发展，我国的阀门企业数量居全世界第一，各种大小阀门企业约6000余家，其中年产值超过500万元的有900家。 |
|
After years of development, now our company covers and area of ten mu, and owns construction area of more than 8,000 km2 and a staff of 153 (47 technicians, 3 full-time designers, 8 junior and senior administrative personnels.) In the year of 2000, our co
|
|
|
经过多年的洗礼，公司不断地发展壮大，现已发展成为一家占地十五亩，建筑面积一万多平方，拥有员工153名（其中47名技术人员，3名专职设计人员，8名中高级管理人员）的企业，新千年生产总量突破100万套，销售总额近五千万元。 |
|
After years of development, we have set up colossal services network, covering major cities in China and some countries overseas. You can enjoy our more convenient services.
|
|
|
韦肯经过多年的发展，已建立了庞大的服务网络，网络遍布全国各大城市乃至海外某些国家，服务更便捷。 |
|
After years of development, we now have steadily run about 30 kinds of goods over the world.
|
|
|
经过十几年的发展，公司稳定经营的优势品种已达数十个，遍及世界各地。 |
|
After years of eating excessively．he was terribly out of shape.
|
|
|
长年吃得过多之后，他的身体极度地变样。 |
|
After years of embezzling from his employers,he was finally find out.
|
|
|
在多年来盗用雇主的资金后，他终于被查出来了。 |
|
After years of family fighting, the uncles agreed to wipe off old scores so that their children could marry.
|
|
|
经过了多年的家族争斗这后，叔父们同意不究旧账，以便他们的子女能够通婚。 |
|
After years of family fighting,the uncles agreed to wipe off old scores so that their children could marry.
|
|
|
经过了多年的家族争斗这后，叔父们同意不究旧账，以便他们的子女能够通婚。 |
|
After years of fierce lobbying and months of secrecy, Beijing unveiled five mascots for the 2008 Olympics on Friday, opening a marketing blitz that is expected to reap record profits.
|
|
|
在经过了几年激烈的选拔和几个月的保密工作后，北京周五终于揭开了2008年奥运会五个吉祥物的神秘面纱，纪念品迅速抢占了市场，期待创造收益新高。 |
|
After years of fighting the people longed for peace.
|
|
|
经过多年的战斗,人民渴望和平. |
