英汉双语例句-生物医药大词典

In the first decades of US history, a person had to own a minimum amount of real property or pay a certain amount in taxes in order to have a voice in political affairs.

中文意思：
在美国建立之初的几十年中，人们必须拥有一定数量的财产或支付一定数额的税金才会有政治发言权。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	In the first centuries of our era a wild variety of Christian sects, being off-shoots of Jewish belief, sprung up.			在我们时代的最初几个世纪中，源自于犹太信仰的许许多多的基督教派别开始出现。
	In the first chapter we discuss the relativistic kinematics at a quantum mechanical level.			第一章我们在量子力学的基础上讨论了相对论运动学。
	In the first class can be served better,but it was pend for money.			在头等舱可以得到最好的服务,但那是你付钱买来的。
	In the first day ye shall have an holy convocation: ye shall do no servile work therein.			7第一日当有圣会，什么劳碌的工都不可作。
	In the first decades after the Communists came to power, preserving the Grand Canal's historical and cultural sites was not a top priority for the local or central authorities, historians and local officials say.			历史学家和当地官员表示：共产党执政的头十年，大运河的历史文化遗址并非地方和中央政府的当务之急。
	In the first decades of US history, a person had to own a minimum amount of real property or pay a certain amount in taxes in order to have a voice in political affairs.			在美国建立之初的几十年中，人们必须拥有一定数量的财产或支付一定数额的税金才会有政治发言权。
	In the first episode, the jury of mothers -- called only bytheirfirst names such as Mamma Rosa and Mamma Ambra -- quizzed18hopefuls about their suitability as wives.			在第一集中，这些妈妈评委们被简称为“罗萨妈妈”、“安姆布拉妈妈”等，考验18位候选者是否适合作妻子。
	In the first experiment they took human breast cancer cells and switched off all four genes before inserting them into mice.			在第一项研究中，他们取人乳腺癌细胞，切断所有的四个基因后注入小白鼠体内。
	In the first experiment, children should match familiar and novel objects with nonce words and there were three lexical status words were used: familiar words, unfamiliar words and pseudowords.			实验一进行图片指认测验，幼儿必须在熟悉物和非熟悉物的配对中指认出听到的对象名称，对象名称操弄三种词汇状态：熟悉名称、非熟悉名称及假词名称。
	In the first fire-engines, a boy was constantly employed to open and shut alternately the communication between the boiler and the cylinder, according as the piston either ascended or descended.			最初的蒸汽机，原需雇用一个儿童，按活塞的升降，不断开闭汽锅与汽筒间的通路。
	In the first flush of dawn we climbed up the mountain.			在曙光初照时,我们爬上了山顶。